Huis te koop, Miskolc

Vertaalde tekst

Originele tekst
Miskolc Győri-kapu kertvárosias övezetében, az Andor utca és a Győri kapu közötti területen eladó, pince + földszint + emelet beépítésű, 200 m2 hasznos alapterületű, eltoltszintes, ikerház 50 %-ában kialakított társasházi lakás, 90 m2 új beépítés alatt álló tetőtéri lakrésszel, önállóan elkerített 350 m2 saját tulajdonú telekrésszel. Az épület fűtése mind gázkazánról, mind vegyes tüzelésű kazánról és kandallóról megoldott. A lakás több generáció részére, esetleg vállalkozásra vagy művész lakásként is kiválóan hasznosítható. Az épület alsó szintjén található kazánház és gépkocsitároló, az első lakószinten 2 szoba, étkező-konyha, kamra, fürdőszoba-wc, előtér helyiségekkel, következő szinten egy nagy nappali, terasz, fürdőszoba, wc, háló-gardobbal, étkező és konyha helyiségekkel. A tetőtér jelenleg egy teret képez, kialakítása helyiségenkénti tagoltsága egyedi igény szerint megoldható. Az épület 1986-ban épült, 1998-ban felújított, átlagos állapotú. Irányár: 119.500.000.-Ft.