Huis te koop, Nyíregyháza

Vertaalde tekst
Nyíregyháza, Kistelekiszőló, te boeken gezinswoning van 75 m2 met twee aparte kamers, woonkamer, Amerikaanse keuken, aparte badkamer en toilet, ketelhuis, kunststof deuren en ramen, individueel gas, vloerverwarming en 3,5 kW Inverter airconditioning, energievoorziening 4 kW vanaf een zonnepaneelsysteem, 15 cm buitenisolatie opgebouwd uit 30 Porotherm stenen, 30 cm glaswolisolatie met daarop houten platen, thermische beschermingsfolie afgedekt met daaronder betontegels. De woning is gelegen op een perceel van 820 m2 en beschikt over een overdekt betegeld terras van 6 m2, een betegelde entree en een mooi hekwerk. Levering 2024 juli!

Originele tekst
Nyíregyháza, Kistelekiszőlőben eladó 75 m2-s családi ház mely kettő különnyíló szobás, nappalis, amerikai konyhás, fürdőszoba és wc külön, kazánház, műanyag nyílászárós, egyedi gáz,padlófűtésű és 3,5 kw-s Inverteres klíma, energia ellátás 4 kw-s napelem rendszerről, 30-s Porotherm téglából épülő, külsőleg 15 cm-s szigetelés, fafödémes rajta 30 cm-s üveggyapot szigetelés, beton cseréppel fedett alatta hővédő fólia. Az ingatlan 820 m2-es telken fekszik tartozik hozzá 6 m2-s fedett burkolt terasz, térkövezett bejárat és szép kerítés. Birtokba vétel azonnal!