Huis te koop, Lőrinci

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladásra kínálok magánszemélyként egy 170 nm-es, 2005-ben épült, 2015-ben teljes körűen felújított családi házat Lőrinci egyik nyugodt, forgalommentes zsákutcájában, jó szomszédokkal körülvéve. Az ingatlan 680 nm-es telken helyezkedik el, a kert gondozott, gyümölcsfákkal tarkított, kiemelkedően rendbentartott. A tágas, kb. 110 nm-es udvar ideális családi és baráti összejövetelekhez.

A házban három kényelmes szoba, egy dolgozósarok, valamint két modern fürdőszoba (egyik zuhanyzós, WC-vel), földszinten pedig hatalmas nappali, étkezős konyhával és fürdőszobával található. Lent és fent is terasz nyújt lehetőséget a pihenésre és kiülésre: a felső szinten két szobához két saját terasz tartozik.

Továbbiak:

Kétállásos, fedett garázs, valamint egy nyitott, de fedett autóbeálló.
Kis fa tárolóegység.
Szélessávú internet, minden ablakon műanyag redőny.
Duplakomfortos felszereltség, azonnal költözhető állapot.
Csendes, biztonságos környék, rendezett szomszédság.
Nincs tetőtér vagy pince, de a sok tárolóhely minden igényt kielégít.
Eladásra került házunk ideális azoknak, akik szeretnének egy azonnal költözhető, igényesen karbantartott, tágas házban élni egy családbarát környezetben.

Érdeklődni privát üzenetben vagy telefonon lehet!