Huis te koop, Kulcs

Vertaalde tekst
Een gezinswoning te koop in Kulcs, dichtbij het centrum. De woning bestaat uit 98 vierkante meter, gemengd metselwerk, 2 kamers, keuken, woonkamer, bijkeuken, badkamer, toilet. De woning wordt verwarmd door een gasboiler en centrale verwarming. De dakconstructie is in goede staat, het dak is voorzien van pannen. Het pand kan onmiddellijk betrokken worden. Het perceel heeft een kelder en vele mooie fruitbomen. De zolder kan worden ingebouwd. De woning ligt dicht bij het centrum, met bushaltes, een kleuterschool, een winkel en een dokterspraktijk, in een gecultiveerde, geasfalteerde straat. WIJ VERRICHTEN GRATIS BEHEER VAN CHEQUES EN KREDIETEN! Contactpersoon: Anna Irányi 06205071124

Originele tekst
Kulcson a központhoz közel családi ház eladó. Az ingatlan 98 nm,vegyes falazatu, 2 szoba,konyha, nappali,kamra,fürdőszoba, WC helyiségekből áll. Az ingatlan melegéről gázkazán,központi fűtéssel,gondoskodik. Tetőszerkezete jó állapotu, tető hélyazata cserép. Az ingatlan azonnal költözhető. A telken pince és sok szép gyümölcsfa található. A tetőtér beépíthető.
Az ingatlan a központhoz közel van,ahol buszmegállók, óvoda, bolt és órvosi rendelő található,kultúrált,aszfaltozott utcában.
CSOK ÉS HITEL INGYENES ÜGYINTÉZÉST VÁLLALJUK!
Érdeklődni: Irányi Anna 06205071124