Huis te koop, Kőröshegy

Vertaalde tekst
IN HET ZUIDELIJKE DEEL VAN BALATON, UITSTEKEND VOOR EEN CENTRALE B&B, INVESTERING, APPARTEMENTEN OF STUDIO'S, KUNNEN TWEE GEBOUWEN AFZONDERLIJK OF SAMEN KOPEN!In het zuidelijke deel van Balaton, op Kőröshegy, in een gezellige omgeving, twee gastenverblijven naast elkaar , welke één zijn, maar ook los te koop zijn! Het pand is tevens geschikt voor het bouwen en exploiteren van een pension, maar kan ook uitstekend dienen als belegging, voor de bouw van appartementen of studio's! Ook ideaal voor een pension , 2 goed verdeeld, elk ca. Een gebouw van 300 m2 en twee kleine houten huizen met in totaal 15 kamers zijn samen te koop (dicht bij Levendului, Teknős park en Lovarda, evenals Horgásztó). De eigendommen hebben een uitstekend rendement en leningen met korting kunnen worden gebruikt voor aankopen in deze categorie. De gebouwen liggen direct naast een oude herberg, waarvoor een erfrechtprocedure loopt, en om die reden kan de herberg komend voorjaar worden aangekocht. Samen met de Csárda kan een groter complex ontstaan, dat een serieuze geschiedenis kent en daarom niet veel hoeft op te offeren voor de marketing ervan. Ik heb de plattegronden van de gebouwen, bij interesse in de woning kijk ik uit naar uw telefoontje Referentienummer: HZ033705

Originele tekst
BALATON DÉLI RÉSZÉN, KÖZPONTI PANZIÓNAK, BERUHÁZÁSNAK, APARTMANOK VAGY GARZONOK KIALAKÍTÁSÁNAK IS KIVÁLÓ, KÉT ÉPÜLET KÜLÖN VAGY EGYBEN MEGVÁSÁROLHATÓ !Balaton Déli részén, Kőröshegyen, hangulatos környezetben kiváló elhelyezkedéssel két panzió épület egymás mellett, amely egyben , de külön külön is megvásárolható !Az ingatlan panzió kialakítására működtetésére is alkalmas, de emellett kiválóan megfelelhet befektetésnek is, apartmanok, vagy garzonok kialakítására !Panziónak is ideális, 2 db jó elosztású, egyenként kb. 300 m2-es épület, és két kis faház összesen 15 szobával egyben eladó (a Levenduláshoz, a Teknős parkhoz és a Lovardához, valamint a Horgásztóhoz közel).Az ingatlanoknak kiemelkedő a hozama, és kedvezményes hitelek vehetők igénybe a vásárláshoz ebben a kategóriában. Az épületek közvetlen a egy régen működő Csárda mellett találhatóak, melynek vonatkozásában hagyatéki eljárás van folyamatban, és emiatt jövő tavasszal lehet a csárdát megvásárolni. A Csárdával együtt egy jelentősebb komplexum hozható létre, melynek komoly előélete van, és így marketingjére nem kell sokat áldozni. Az épületek alaprajzai nálam megtalálhatóak, amennyiben érdekli Önt az ingatlan, várom hívását

Referencia szám: HZ033705