Huis te koop, Komárom

Vertaalde tekst
Buitengewone kans vlakbij het stadscentrum! Eengezinswoning of investering? De beslissing is aan u! Op een paar minuten afstand van het centrum van Komárom, aan een van de prominente straten, op korte afstand van alle belangrijke instellingen, staat een bakstenen eengezinswoning van 140 m² te koop op een perceel van 584 m²! Wat maakt deze woning zo bijzonder? De duurzame constructie, opgetrokken uit baksteen, staat op massieve funderingen: een betonnen strookfundering, een gewapend betonnen balkenplaat en een pannendak. De woning is in de jaren 50 in burgerlijke stijl gebouwd. De afgelopen jaren heeft het echter aanzienlijke renovaties ondergaan. Het volledige dak is vervangen, de buitenisolatie is uitgevoerd, de zolder is geïsoleerd en ramen en deuren zijn vervangen. Daarnaast is ook het elektriciteitsnet vernieuwd en de tuin bestraten. Kenmerken van de woning: - 4 slaapkamers, 2 badkamers, 2 toiletten, bijkeuken, hal.. - garage, + parkeergelegenheid voor 2 auto's.. - woonkamer + eetkamer met parket, laminaat in de kamers, tegels in de overige kamers - verwarming middels een gasketel, warm water middels 2 gasketels - 2 airconditioners in de woning - ruime, zonnige kamers - harmonieuze omgeving, kwaliteitsleven - 20 m² kelder onder de eetkamer - 20 m² berging in de tuin - betegelde, onderhouden tuin.. tuin-vijver Met de ligging dicht bij het stadscentrum is dit een gegarandeerd goede keuze. Treinstation, busstation, winkels op een paar minuten afstand... Uw droomhuis wordt nu werkelijkheid! Wacht niet langer en bel ons zodat we deze woning samen kunnen bezichtigen! Bonfert Angéla Telefoonnummer: 0630 629 5281

Originele tekst
Rendkívüli belvároshoz közeli lehetőség! Családi ház vagy befektetés?? A döntés az Öné!!
Komárom belvárosához pár percnyi távolságra, az egyik kiemelkedő utcában , karnyújtásnyira minden fontos intézménytől eladó egy 584 nm telken álló, 140 nm-es tégla építésű családi ház!!
Miért különleges ez az ingatlan??
Strapabíró szerkezet, téglából épült, masszív alapokon áll,beton sávalapozás, vasbeton gerendás födém, cserépfedésű sátortető.
Az ingatlan polgári stílusban épült az 1950-es években.
Azonban az elmúlt években jelentős felújításokon esett át.
A teljes tetőcsere, külső szigetelés, padlásszigetelés, valamint a nyílászárók cseréje történt meg. Ezen felül a villanyhálózat felújítása, és az udvar térkövezése sem maradt el.
Az ingatlan jellemzői:
- 4 szoba, 2 fürdőszoba, 2 toalett, kamra, előszoba..
- garázs, + kocsibeálló 2 autó számára..
- nappali+ étkező parketta, szobákban laminált parketta, többi helységben járólap
- fűtését gázkazán, meleg víz ellátását 2 gázbojler biztosítja
- 2 klíma az ingatlanban
- tágas napfényes szobák
- harmonikus környezet, minőségi életstílus
- az étkező alatt 20 nm pince
- az udvaron 20 nm tároló
- térkövezett, karbantartott udvar.. kerti-tó
Belvároshoz közeli elhelyezkedésével garantáltan jó választás. Vasútállomás, buszvégállomás, bevásárlóhelyek pár percnyi távolságra... Az álmai otthona most válik valóra!
Ne késlekedjen, hívjon, hogy együtt megtekinthessük ezt az ingatlant!
Bonfert Angéla
Telefonszám: 0630 629 5281