Huis te koop, Kiskunlacháza

Vertaalde tekst
TE KOOP IN KISKUNLACHÁ, MAAR DIRECT AAN DE GRENS VAN RÁCKEVE, EEN STRUCTUURKLAAR HUIS VAN 40 m2 BAKSTENEN MET EEN GROND VAN 635 m2!!! De bouw van het huis begon in 2010, maar werd niet voltooid. Gebouwd van baksteen klasse 30 met kelderafdichting, houten ramen met dubbele beglazing en een kunststof toegangsdeur Dak met houten structuurpannen. Qua binnenruimte is het een inkomhal van waaruit we de woonkamer betreden en een kleinere kamer. De woonkamer komt uit in een andere kamer en de keuken en badkamer komen voor de toekomstige eigenaar.Door de schouwafvoer is er binnen ook haardverwarming.Er kan ook op gebouwd worden.Een omheind perceel, met buurhuizen op twee zijkanten, maar de rest van het land kunt u de bosrijke omgeving bewonderen.Het laatste perceel van een kleine straat vrij van verkeer. Het pand kan niet worden uitgeleend, dus we wachten op aanvragen van contante kopers!!! Een geweldige keuze voor vissers en beginners op het platteland! Ook als investering is het uitstekend!De Donau ligt op zo'n 300 meter.De brug op een paar minuten lopen, Lidl op 5 minuten lopen en het station en Tesco op een paar minuten rijden met de auto aan de andere kant van de Donau. Het ligt ongeveer 50 kilometer ten zuiden van Boedapest, op het eiland Csepel, langs de Ráckevei-Donau-tak.De naburige nederzettingen zijn: Szigetújfalu en Szigetszentmárton vanuit het noorden, Kiskunlacháza vanuit het oosten, Dömsöd vanuit het zuidoosten, Szigetbecse vanuit het zuiden, Lórév vanuit het zuidwesten, en aan de andere kant van de Donau Adony, Iváncsa vanuit het westen en Ercsi vanuit het noordwesten. Als ik je interesse heb gewekt, bel me gerust! Leningadministratie en advocatenbijstand op één plek.

Originele tekst
ÁRCSÖKKENÉS!!!
EREDETI 21.100.000. ft. HELYETT MOST 16.900.000. ft. AZ ÁRA!!!

ELADÓ KISKUNLACHÁZÁN DE KÖZVETLENÜL RÁCKEVE HATÁRÁN EGY SZERKEZETKÉSZ 40 m2-s TÉGLAHÁZZAL EGY 635 m2-s BELTERÜLETI TELEK!!!
A ház építése 2010-ben kezdődött, de nem fejeződött be(építési engedélyt kapott ami le járt ezért használatba vételi nem lett).
30-s téglából épült aljzati víz szigeteléssel, fa dupla üveges ablakok és műanyag bejárati ajtóval.
Tető faszerkezetes cserép fedéses.
Belső teret tekintve előszoba ahonnan a nappaliba és egy kisebb szobába lépünk.
A nappaliból egy másik szoba-helyiség nyílik konyha fürdő kialakítása a jövőbeli tulajdonos feladata lesz.
Kéménykimenete révén most is van kandalló fűtés benne.
Víz ellátása jelenleg a telken belül fúrt kútról lehetséges, áram telekhatáron.
A telek nagysága miatt az ingatlan bővíthető vagy akár másik ház is építhető rá.
Körbe kerített telek, két oldalról szomszéd házak viszont a maradék részen erdei környezetet csodálhatunk.
Csendes forgalomtól mentes kis utca utolsó telke.
Horgászoknak, vidéken újrakezdőknek remek választás!
Befektetésnek is kiváló!
A Duna körülbelül 300 méter közelségben van.
A ráckevei Árpád híd pár perc sétára található, a Lidl gyalog 5 percre, a Duna másik oldalán a hév állomás és a Tesco autóval néhány percre vannak.
Budapesttől mintegy 50 kilométerre délre fekszik, a Csepel-szigeten, Ráckevei-Duna-ág mentén.A szomszédos települések: észak felől Szigetújfalu és Szigetszentmárton, kelet felől Kiskunlacháza, délkelet felől Dömsöd, dél felől Szigetbecse, délnyugat felől Lórév, illetve a Duna túlpartján fekvő Adony, nyugat felől Iváncsa, északnyugat felől pedig Ercsi.

Amennyiben felkeltettem érdeklősét, hívjon bizalommal! .