Huis te koop, Kisdobsza

Vertaalde tekst

Originele tekst


Kisdobsza egy csöndes kis település Baranya megyében, Szigetvár és Barcs között félúton.
Mindkét városnak színvonalas gyógyfürdője van.
A község egy piciny település, ám ennek ellenére minden szükséges szolgáltatás rendelkezésre áll, ugyanis Nagydobsza néhány kilométerre található, ahol van: bolt, új bölcsőde, felújított óvoda, 8 osztályos iskola, orvosi rendelő, védőnő, gyógyszertár, posta.
A Fő utcán található nevezett ingatlan, amely kiválóan alkalmas lehet azok számára, akik a békés, nyugodt vidéki hangulatra vágynak.
A sík telken számos gyümölcsfa van: alma, szilva, mandula, mogyoró, fügebokrok, a hátsó részén, 600 m2-en, akácerdő található.
A terület kiválóan alkalmas növény-virág termesztésre, további gyümölcsfák telepítésére, illetve állattartáshoz is bőven akad hely.
A telken két egymástól különálló, felújított épület helyezkedik el. A nagyobbik 22 m2-es, az alábbi helyiségek találhatóak benne: szoba, konyha, wc, fürdő. A kényelmet a júliusban felszerelt /fűtő klíma biztosítja. A kisebbik 14 m2-es, kis gazdasági épület.
A víz és villany bevezetésre került, illetve van egy bőséges vízhozamú ásott, falazott kút, szivattyúval ellátva.
Jelenlegi állapotában állandó lakhatásra, hétvégi tartózkodásra kiválóan alkalmas.
A telek max. beépíthetősége 30%, így lehetőség van a ház bővítésére, vagy új építésére.
Az ingatlan bérlése is lehetséges, melyről kérésre tájékoztatom.
Falusi CSOK-ra, CSOK Pluszra alkalmas!

A fotók között található alaprajz tájékoztató jellegű.
Amennyiben felkeltette érdeklődését az ingatlan, keressen bizalommal.

Eladási ár: 40.000 €
15.800.000 Ft

Jelenlegi és leendő ügyfeleinknek, teljesen díjmentes hitelügyintézést valamint ingatlan vásárlás-bérbe adás előtti, díjmentes, előzetes ügyvédi tanácsadást kínálunk.

Kőmíves Hajnalka
+36 30 562 7730
[email protected]