Huis te koop, Keszthely

Vertaalde tekst

Ligging: Interieur Oriëntatie: West gelegen Staat: Nieuw Comfort classificatie: alles comfortabel Bouwjaar: 2008 Vloeroppervlak: 210 m2 Kaveloppervlakte: 1.187 m2 Aantal kamers: 6 kamers Nutsvoorzieningen: Gas, Water, Elektriciteit, Riolering Gasaansluiting: Bekabeld Watervoorziening: Bekabeld water Warmwatervoorziening: Gasboiler Stroomvoorziening: 230V/380V Verwarmingsmethode: Gas Verwarmingstype: Circó Gevelstaat: Nieuw Bouwmethode: Baksteen Dakvorm: Hoog Materiaal dak: Tegels Parkeeroptie: Garage Uitzicht: Bergpanorama, Andere panoramische kenmerken: Rustige buurt, Twee ingangen, Eetkamer, Terras op de binnenplaats, Inbouwkast, Ingebouwd keukenmeubilair, Tuin, Hek, Groenzone, Automatische deuropener, Ingebouwde zolder Overige kenmerken: Balkon TV, Internet: Kabel TV, Internet Kosten: Onbezwaarde woning Verkoopinformatie: De prijs is inclusief alle apparatuur, Direct instapklaar, gezinswoning met panoramisch uitzicht in de tuin van Keszthely te koop! In een rustige doodlopende straat in een prachtige omgeving ligt deze elegant gebouwde gezinswoning! Dit woongebouw van 210 m2 met 3 verdiepingen is gelegen op een perceel van 1187 m2! Alle drie de niveaus functioneren als afzonderlijke appartementen en zijn te openen via een comfortabele trap. Elk appartement heeft 1 slaapkamer, woon-eetkamer, keuken en badkamer. De uitstraling van de woning wordt benadrukt door het terras op het westen. Er is een garage van 36 m2 in het gebouw. Verwarming en warmwatervoorziening middels een gasboiler. Het rioolwater wordt geloosd op een centraal rioolstelsel. Het perceel is goed onderhouden, beplant met sierbomen en fruitbomen. Ik raad het aan aan mijn klanten die stilte en vrede willen, maar ook de nabijheid van de stad nodig hebben. Hévíz - Thermaal meer 2 km, Keszthely ? Het Balatonmeer ligt op 5 km afstand. In der Gartenstadt von Keszthely, Familienhaus mit Panoramablick voor verkaufen! In een doodlopende straat, in een schönen Umgebung, vind je een goed gebouwd familiehuis! Deze 210 m2 grote woning van 3 verdiepingen staat op een perceel van 1187 m2! Alle drie de verdiepingen functioneren als afzonderlijke appartementen en zijn bereikbaar via een comfortabele trap. Jede Wohnung zes 1 Schlafzimmer, Wohn-Esszimmer, Küche, Bad. Das Aussehen des Haus wordt opgewaardeerd door het Westen-georiënteerde terras. In het gebouw bevindt zich een garage van 36 m2. Heizung en Warmwasserversorgung met Gaskessel-gelosung. Het afvalwater wordt afgevoerd in een centraal afvalwatersysteem. Das Grundstück is goed gepflegt en met Zier- en Obstbäumen bepflanzt. Ik denk dat het een geweldige ervaring is, de Ruhe en Frieden, aber auch die Nähe zur Stadt suchen. Hévíz - Thermalsee ligt op 2 km afstand, Keszthely - Plattensee op 5 km afstand.

Originele tekst

Elhelyezkedése: Belterület Tájolása: Nyugati tájolású Állapota: Újszerű Komfort besorolása: összkomfortos Építési éve: 2008 Alapterülete: 210 m2 Telekterülete: 1 187 m2 Szobák száma: 6szoba Közművek: Gáz, Víz, Villany, Csatorna Gázellátás: Vezetékes Vízellátás: Vezetékes víz Melegvíz-ellátás: Gázkazán Áramellátás: 230V/380 V Fűtés módja: Gáz Fűtés típusa: Cirkó Homlokzat állapot: Újszerű Építési mód: Tégla Tető formája: Magas Tető anyaga: Cserép Parkolási lehetőség: Garázsban Kilátás: Hegyi panoráma, Egyéb panorámás Jellemzői: Csendes környék, Két bejárat, Étkező, Udvari terasz, Beépített szekrény, Beépített konyhabútor, Kert, Kerítés, Zöldterület, Kapunyitó automatika, Beépített tetőtér Egyéb jellemzők: Erkély Tv, Internet: Kábeltévé, Internet Terhelések: Tehermentes ingatlan Eladásra vonatkozó információk: Az ár tartalmazza a teljes berendezést, Azonnal beköltözhető
Keszthely kertvárosi részén, panorámás családi ház eladó!

Csendes zsákutcában, szép környezetben található ez az igényesen megépített családi ház!

1187 m2 telken áll ez a 210 m2-es 3 szintes lakóház!
Mindhárom szint külön lakásként funkcionál és egy kényelmes lépcsőházból nyílik.
Lakásonként található 1 hálószoba, nappali-étkező, konyha, fürdőszoba.
A ház megjelenését kiemeli a nyugati fekvésű terasz.

Az épületben egy 36 m2 -es garázs található.

Fűtés és meleg víz ellátás gázkazánnal megoldott. A szennyvízelvezetés központi csatorna rendszerbe történik.

A telek szépen gondozott, díszfákkal és gyümölcsfával beültetett.

Ajánlom azon ügyfeleimnek, akik csendre, nyugalomra vágynak, viszont igénylik a város közelségét is.

Hévíz - Termáltó 2 km, Keszthely ? Balaton 5 km távolságban található.


In der Gartenstadt von Keszthely, Familienhaus mit Panoramablick zu verkaufen!

In einer ruhigen Sackgasse, in einer schönen Umgebung, finden Sie dieses gut gebaute Familienhaus!
Dieses 210 m2 große 3-stöckige Haus steht auf einem Grundstück von 1187 m2!
Alle drei Etagen funktionieren als separate Wohnungen und sind über ein bequemes Treppenhaus erreichbar.
Jede Wohnung hat 1 Schlafzimmer, Wohn-Esszimmer, Küche, Bad.
Das Aussehen des Hauses wird durch die nach Westen ausgerichtete Terrasse aufgewertet.
Im Gebäude befindet sich eine Garage von 36 m2.
Heizung und Warmwasserversorgung mit Gaskessel gelöst. Die Abwässer werden in ein zentrales Abwassersystem abgeleitet.
Das Grundstück ist gut gepflegt und mit Zier- und Obstbäumen bepflanzt.
Ich empfehle es meinen Kunden, die Ruhe und Frieden suchen, aber auch die Nähe zur Stadt suchen.
Hévíz - Thermalsee ist 2 km, Keszthely - Plattensee 5 km entfernt.