Huis te koop, Keszthely

Vertaalde tekst
<p><span style="color: rgb(33, 37, 41);">A ;</span><strong style="color: rgb(33, 37, 41);">Gouden Balaton Home ;Real landgoedkantoor </strong><span style="color: rgb(33, 37, 41);"> ;te koop aangeboden door het KESZTHELY GARDEN CITY FAMILY HOUSE met serienummer 2300 44635.</span></p>< p>In bezit van onmiddellijk beschikbare twee verdiepingen tellende gezinswoning in goede staat met 3 slaapkamers, ruime woonkamer - overdekt terras, panoramisch balkon, GARAGE voor auto en busje, overdekte parkeerplaats, verwarmd tuinhuis, overdekte barbecueruimte, wijnkelder. </p><p>Het ligt op 3.000 meter van het meer van Hévíz en op 5.500 meter van het Balatonmeer. ; ;De verkoper vraagt de koopprijs in euro’s. Richtprijs: ;<strong style="color: rgb(33, 37, 41);">299.000 euro.</strong></p><p><strong style="color: rgb(33, 37, 41) );">Technische parameters:</strong></p><p><strong style="color: rgb(33, 37, 41);"> </strong><span style="color: rgb(33 , 37, 41);">- bouwjaar 1997 uit Ytong, dakbedekking: tegel, </span>- vloeroppervlak: 150 m², perceelgrootte: 895 m² </p><p> - begane grond: vestibule , ruime woonkamer met terrasaansluiting, keuken-eetkamer, badkamer (ligbad, urinoir, douche, toilet)</p><p> - zolder: hal, woonkamer, 3 slaapkamers, panoramisch balkon met uitzicht op de natuur en het Balatonmeer, badkamer ( douche, bidet, toilet)</p><p> - de toegangspoort is elektrisch bedienbaar</p><p> - deuren en ramen: hout, 2-laags geïsoleerde beglazing</p><p> - verwarming en warmwatervoorziening watervoorziening: gasboiler, type warmteafgever; vloerverwarming, een radiator in de slaapkamers, een gezellige tegelkachel in de woonkamer - warmwatervoorziening is ook mogelijk met een elektrische boiler, - 3 airconditioning units</p><p > - parkeermogelijkheden: garage van 64 m² voor auto's en caravans, overdekte parkeerplaats, afgesloten terrein</p><p> p><p><strong style="color: rgb(33, 37, 41);">Anders Kenmerken van de woning:</strong></p><p><span style="color: rgb(33, 37, 41);"> - omheind perceel, verzorgde erf en tuin, - verwarmd tuinhuis - met barbecuefaciliteiten</span></p><p><span style="color: rgb(33, 37, 41) ;"> - overdekte plek om te grillen - spek braden - kookpot - </span></ p><p><strong style="color: rgb(33, 37, 41);">Het pand kan gebruikt worden voor permanente bewoning of vakantie is ook een goede keuze, maar ook een uitstekende investeringsmogelijkheid!</strong> </p><p><strong style="color: rgb(33, 37, 41);"> </strong><span style="color: rgb(33, 37, 41);">Als u Geïnteresseerd in mijn advertentie, neem dan gerust contact met mij op.</span></p><p><strong style="color: rgb(33, 37, 41);">Onze kantoordiensten op aanvraag:</strong ><span style="color: rgb(33, 37, 41);"> ;advocaat, energiecertificaat, kredietbeheer, taxatie, statica, landmeter, binnenhuisarchitect. </span>Veiligheid, expertise - GOLD BALATON HOME - ; ;<strong style="color: rgb(33, 37, 41);">"Leef waar anderen op vakantie gaan"</strong></p>

Originele tekst

A Gold Balaton Home Ingatlaniroda megvételre kínálja a 2300 44635-ös sorszámú KESZTHELY KERTVÁROSI CSALÁDI HÁZAT.

Akár azonnal birtokba vehető kétszintes jó állapotú CSALÁDI HÁZ 3 hálószobával, tágas nappalival - fedett terasszal, panorámás erkéllyel, GARÁZZSAL SZEMÉLYAUTÓ ÉS LAKÓKOCSI számára, fedett kocsi beállóval, fűthető kerti házikóval, fedett grillező helyiséggel, borospincével.

A Hévízi-tótól 3 000 méterre, a Balatontól 5 500 méterre helyezkedik el.  

Figyelem, most árcsökkenés 299 000 Eur-ról 239 000 Eur-ra !!!

Az eladó a vételárat euróban kéri. Irányár: 239 000 Eur.

Műszaki paraméterek:

- 1997-ben épült Ytongból, a tető fedése: cserép, - alapterület: 150 nm, telek mérete: 895 nm

- földszint: előtér, tágas nappali teraszkapcsolattal, konyha –étkező, fürdőszoba (fürdőkád, piszoár, zuhanyzó,WC)

- tetőtér: közlekedő, társalgó, 3 hálószoba, természetre és Balatonra néző panorámás erkély, fürdőszoba (zuhanyzó, bidé, WC)

- a bejárati kapu elektromos üzemeltetésű

- nyílászárók: fa, 2 rétegű hőszigetelt üvegezés

- fűtés és meleg víz ellátás: gázkazán, hő leadó típusa padlófűtés, a hálószobákban radiátor, a nappaliban hangulatos cserépkályha – meleg vízellátás elektromos bojlerrel is lehetséges, - 3 db klíma berendezés

- parkolási lehetőségek: 64 nm garázs személyautó és lakókocsi részére is, fedett kocsi beálló, zárt udvar

Az ingatlan egyéb jellemzői:

- kerítéssel határolt telek, gondozott udvar és kert, - fűthető kerti ház - grillezési lehetőséggel

- fedett, grillezésre – szalonnasütésre - bográcsozásra - kialakított hely

Az ingatlan akár állandó lakhatásra és nyaralásra is jó választás, de befektetésnek is kitűnő lehetőség!

Amennyiben hirdetésem felkeltette érdeklődését, kérem keressen bizalommal.

Irodánk szolgáltatásai igény esetén: ügyvéd, energetikai tanúsítvány, hitelügyintézés, értékbecslés, statikus, földmérő, belsőépítész. Biztonság, szakértelem - GOLD BALATON HOME -  „Élj ott, ahol mások nyaralnak”