Huis te koop, Kecskemét

Vertaalde tekst
In het centrum van Kecskemét, in een rustige buurt, op een vrijstaand perceel van 267 m2 met 120 m2 woonoppervlak, dat kan worden omgebouwd tot een tweegeneratiewoning met drie slaapkamers, in burgerlijke stijl, en die gerenoveerd moet worden! Uitstekende infrastructuur, rustige straat, alle nutsvoorzieningen, 2 badkamers, 2 keukens, afgesloten, aparte tuin met parkeerplaats! Mogelijkheid tot het bouwen van een zolder, school/kleuterschool, winkels, bushalte in de buurt, het centrale plein op een paar minuten loopafstand! Vrij van rechtszaken en hypotheken, UITSTEKEND VOOR TWEE GENERATIES! RENOVEREN, MAAK ER JE EIGEN WONING VAN! HET IS HET WAARD! Een energiecertificaat is niet nodig vanwege de huidige staat van de woning! LET OP: de gegevens zijn opgesteld op basis van informatie van onze klant, wij kunnen geen verantwoordelijkheid nemen voor de juistheid ervan! Ik kan u MEER INFORMATIE geven over alle woningen in het aanbod van HOUSE36! BEL GERUST! Onze diensten zijn GRATIS voor onze zoekende klanten! Ik kan u helpen bij de verkoop van uw woning en het regelen van uw hypotheek! HOME-HOME! U vindt de meest recente aanbiedingen van ons kantoor op de website van HOUSE36!

Originele tekst
Kecskemét belvárosában, csendes, nyugodt környéken, 267 m2-es önálló telken, 120 m2 lakóterű, két generációssá is alakítható, három szobás, polgári stílusú felújítandó családi ház eladó!

kitűnő infrastruktúra, csendes utca
összközmű
2 fürdőszoba
2 konyha
zárt, önálló udvar gépkocsi beállóval!
beépíthető tetőtér
iskola/óvoda, boltok, buszmegálló a közelben
a Főtér néhány perc sétányira!
per és tehermentes

KÉT GENERÁCIÓ RÉSZÉRE IS KITŰNŐ!
ÚJÍTSA FEL, ALAKÍTSA SAJÁT KÉPÉRE! MEGÉRI!

Az energetikai tanúsítvány az ingatlan jelenlegi állapota miatt nem szükséges!

FIGYELEM, az adatlap megbízónktól kapott adatok alapján készült, pontosságáért felelősséget nem tudunk vállalni!
A HOUSE36 kínálatában található összes ingatlannal kapcsolatban tudok FELVILÁGOSÍTÁST nyújtani!
HÍVJON BIZALOMMAL!
Szolgáltatásaink Kereső ügyfeleink számára INGYENESEK!
Ingatlana eladásában, hitele intézésében is tudok segíteni!
ITTHON-OTTHON!
Az iroda legfrissebb, aktuális kínálatát a HOUSE36 saját weboldalán találja!