Huis te koop, Kecskemét

Vertaalde tekst
Een uitzonderlijk pand te koop in het stadscentrum van Kecskemét! Dit smaakvol gerenoveerde gezinshuis met 4 slaapkamers kan niet alleen uw droomhuis zijn, maar belooft ook zakelijke kansen! Waarom is dit aanbod speciaal? Niet alleen omdat het in 2024 volledig gerenoveerd is, maar ook omdat het pand momenteel voor 400.000 HUF per maand verhuurd wordt! Dit kan u een veilig, doorlopend inkomen opleveren, terwijl de situatie als huurder flexibel is: u kunt zelf bepalen of u de woning wilt blijven verhuren of dat u deze voor eigen doeleinden wilt gebruiken. Stel je voor dat je elke ochtend wakker wordt in dit prachtige huis, met ruime kamers met airconditioning, een moderne keuken en toegang tot de eigen tuin, zodat jij en je gezin optimaal kunnen genieten van het comfort. Bovendien biedt de 124 m² grote winkelruimte op de begane grond mogelijkheden voor zakelijke doeleinden, zelfs voor woondoeleinden. Dit alles op één plek: in het hart van de stad! - bakstenen constructie, alle nutsvoorzieningen - volledig gerenoveerd in 2024 - 409 m2 volledig privé perceel, met toegang tot de tuin - 105 m2 woonoppervlakte (woonkamer + 3 aparte kamers) - 124 m2 begane grond, aan de straatkant gelegen bedrijfsruimte + magazijn, welke ook geschikt zijn voor bewoning - ruime, gemechaniseerde keuken - centrale verwarming op gas (nieuwe ketel) - airconditioning, alarm - overdekte parkeerplaats - beschikbaar voor onmiddellijke intrek - uitstekende infrastructuur - gratis parkeren voor de deur Houd er rekening mee dat het gegevensblad is opgesteld op basis van gegevens die we van onze klant hebben ontvangen. We kunnen niet instaan voor de juistheid ervan! Bel met vertrouwen! Onze diensten zijn GRATIS voor onze Search-klanten! Het laatste, actuele aanbod van het kantoor vindt u op de website van HOUSE36!

Originele tekst
Eladó Kecskemét belvárosában egykivételesingatlan! Ez az igényesen felújított 4 szobás családi ház nemcsak álomotthona lehet, deüzleti lehetőségekkelis kecsegtet!
Miért különleges ez az ajánlat? Nemcsak azért, mert 2024-ben teljeskörűen felújították, hanem mert jelenleg is havi 400.000 Ft-ért bérlik az ingatlant! Ez biztos, folyamatos bevételt jelenthet Önnek, miközben a bérlő helyzete rugalmas – Ön döntheti el, hogy folytatja a bérbeadást vagy saját célra használja fel az ingatlant.
Képzelje el, hogy minden reggel ebben a gyönyörű otthonban ébred, amelynek tágas, klimatizált szobái, modern konyhája és privát kertkapcsolata biztosítja az Ön és családja kényelmét. Ráadásul, a földszinten kialakított 124 m²-es üzlethelyiségszámos üzleti lehetőséget kínál, akár lakhatási célra is. Mindez egy helyen, a város szívében!

- tégla építés, összközműves
- 2024-ben teljeskörűen felújítva
- 409 m2 teljesen privát telek, kertkapcsolattal
- 105 m2 lakótér (nappali + 3 különálló szoba)
- 124 m2-es földszinti, utcafronti üzlethelyiség + raktár, amelyek lakhatási célra is alkalmasak
- tágas, gépesített konyha
- gázcirkó fűtés (új kazán)
- klíma, riasztó
- fedett gépkocsibeálló
- azonnal birtokba vehető
- kiváló infrastruktúra
- ingyenes parkolás a ház előtt

Figyelem az adatlap megbízónktól kapott adatok alapján készült, pontosságáért felelősséget nem tudunk vállalni!
Hívjon bizalommal!
Szolgáltatásaink Kereső ügyfeleink számára INGYENESEK!
Az iroda legfrissebb, aktuális kínálatát a HOUSE36 saját weboldalán találja!