Huis te koop, Kecskemét

Vertaalde tekst
Kecskemét dichtbij Petőfiváros, Belsőnyír, aan de rand TE KOOP Eengezinswoning van 115 m² met een groot bijgebouw Kenmerken: - perceel: 1500 m² - 2 verdiepingen, geïsoleerd, bakstenen constructie, betonnen voet, shingle dakbedekking, houten deuren en ramen - op de grond verdieping, garage (elektrische deuropening), mangat, douche, toilet, ketelhuis - op de eerste verdieping met een vloeroppervlakte van 77 m² keuken + eetkamer, 2 kamers met balkon, badkamer, toilet - koel-verwarming airconditioning - Nutsvoorzieningen: stadswater, elektra (380 V) nazuivering, gasaansluiting op het perceel in de straat ervoor - verwarming: houtgestookte boiler, radiatoren - 2 geboorde putten, aparte kelder - ca. 40 m² bijgebouw - groot overdekt terras, houten zitje, barbecue - nette, gezellige, aangelegde tuin, met siervisvijvers - niet verdienstelijk - bushalte, asfaltweg ca. 100 m - veilige buurt, goede buren - de woning kan geschikt zijn voor ondernemers ook! Ik hoor graag van je over bezichtigingen en vragen! Referentienummer: 144003286-NOK

Originele tekst
Kecskemét Petőfivároshoz közel eső részén, Belsőnyír, külterületen ELADÓ 115 nm családi ház nagy melléképülettel Jellemzők: - telek: 1500 nm - 2 szint, szigetelt, tégla építés, beton alap, zsindely tetőfedés, fa nyílászárók - földszinten, az egész emelet alatt garázs (elektromos kapunyitás), szerelő akna, zuhanyzó, WC, kazánház - emeleten, mely alapterülete 77 nm konyha+ étkező, 2 erkélyes szoba,fürdőszoba , WC található - hűtő-fűtő klíma - Közművek: városi víz, villany (380 V) derítő, gázcsonk a telek előtt az utcában - fűtés: fa tüzelésű kazán, radiátorok - 2 fúrott kút, külön pince - kb. 40 nm melléképület - nagy fedett terasz, fa kiülő, grillezési lehetőség - rendezett, hangulatos, térkövezett, parkosított udvar, díszhalas tavakkal - nem hitelezhető - buszmegálló, aszfaltos út kb:100 m - biztonságos környék, jó szomszédok - az ingatlan alkalmas lehet vállalkozók részére is! Megtekintéssel, kérdéseivel kapcsolatban várom hívását!

Referencia szám: 144003286-NOK