Huis te koop, Kapuvár

Vertaalde tekst
Uw nieuwe woning wacht op u: Stijlvolle, moderne, turn-key, bakstenen halfvrijstaande woning in een familiale omgeving! Het pand is verdeeld over twee verdiepingen en biedt comfort en stijl, dat al op alles is voorbereid - van hekwerk tot groenvoorziening - zodat u er gewoon in kunt trekken en kunt genieten van de charme van uw nieuwe huis. Vind de perfecte balans tussen rust en comfort in deze gevestigde omgeving, waar alles voor u aanwezig is om het huis van uw dromen te creëren. Mis deze kans niet: deze twee-onder-een-kapwoning wacht op je thuiskomst! KENMERKEN VAN HET WONING Op het perceel van 600 vierkante meter worden twee volledig gescheiden wooneenheden gebouwd, elk met een eigen perceel van ca. 200 m2. Het heeft een oppervlakte van 300 m2 en een overdekte parkeerplaats. De huizen zijn gebouwd met een zorgvuldige planning, 20 jaar ervaring en het gebruik van hoogwaardige materialen. Als u op tijd komt, kunt u zelfs inspraak hebben in de uitstraling van het interieur en de keuze van de bekleding, zodat de woning nog meer uw persoonlijkheid weerspiegelt. INDELING VAN DE WONINGEN: OP DE BEGANE GROND worden een woonkamer met Amerikaanse keuken, een slaapkamer, een badkamer en een apart toilet gecreëerd. OP DE VERDIEPING komen een badkamer, technische ruimte en 2 slaapkamers met balkons. TECHNISCHE KENMERKEN TERRÁN dakpansysteem 15 cm EPS 80' gevel thermische isolatie, ramen met Kömmerling 3-laags thermisch isolatieglas (bruin aan de buitenkant, wit aan de binnenkant), aluminium bepleisterbare luiken. De verwarming wordt verzorgd door een Panasonic warmtepomp met warmwatertank en digitaal programmeerbare thermostaat, vloerverwarming in alle kamers en 2 elektrische radiatoren in de badkamer. Per appartement worden 2 airconditioners geïnstalleerd. LIGGING De infrastructuur is uitgebouwd: goed bereikbaar via snelweg- en spoorverbindingen. De stad heeft veel instellingen, winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden, maar ook uitstekende onderwijs- en gezondheidszorgvoorzieningen. De prettige omgeving en het actieve gemeenschapsleven maken Kapuvár tot een aantrekkelijke plek voor zowel haar bewoners als bezoekers. BESCHIKBARE KANSEN Csok plus - bijbehorende belastingvrijstelling 5% BTW teruggaaf Oppaslening In het ontwerp is gezocht naar optimale oriëntatie, duurzaamheid en intimiteit. Deze woningen bieden de perfecte balans tussen leefbaarheid en functionaliteit. Mis deze kans niet om deel uit te maken van een huis dat alles bevat wat u wenst! Het is zeker een gesprek en bezichtiging waard! REFERENTIEHUIZEN KUNNEN BEZICHTIGD WORDEN! Aarzel niet om te bellen! Heeft u een lening nodig? Otthon Centrum staat als een van de grootste en meest betrouwbare kredietmakelaars van het land tot uw beschikking met volledig en gratis kredietbeheer en verzekering! Vraag onze collega's naar ons gepersonaliseerde aanbod!

Originele tekst
Új otthona várja: Stílusos, modern, kulcsrakész , tégla építésű ikerház, családi házas környezetben!

Az ingatlan két emeleten terül el, kényelmet és stílust kínálva, mely már mindenre fel lesz készítve - kerítéstől a kert parkosításáig - így Ön, majd csak beköltözhet és élvezheti az új otthon varázsát. Találja meg a tökéletes egyensúlyt a nyugalom és a kényelem között ebben a már kialakult környezetben, ahol minden adott ahhoz, hogy Ön otthont teremtsen álmaihoz. Ne hagyja ki ezt a lehetőséget - ez az ikerház várja, hogy Ön hazaérkezzen!

INGATLAN JELLEMZŐI
A 600 nm-es telken két, egymástól teljesen elszeparált lakóegység épül, melyek mindegyike saját, ca. 300 m2 területtel, és fedett gépkocsi beállóval rendelkezik.
A házak gondos tervezéssel, 20 éves tapasztalattal, minőségi anyagok felhasználásával épülnek. Ha időben lép, akkor még a belső megjelenésbe, burkolatok megválasztásába is beleszólhat, hogy a ház, még inkább az Ön személyiségét tükrözze.

A HÁZAK ELRENDEZÉSEI:
A FÖLDSZINTEN teraszkapcsolatos, amerikai konyhás nappali, hálószoba, fürdőszoba és külön toalett kerül kialakításra.
Az EMELETEN fürdőszoba, gépészeti helyiség és 2 db, erkélykapcsolatos hálószoba fog megvalósulni.

MŰSZAKI JELLEMZŐK
TERRÁN tető cseréprendszer
15 cm EPS 80' homlokzati hőszigetelés,
Kömmerling 3 rétegű hőszigetelő üveggel ellátott ablakok (kívül barna-belül fehér színben) alumínium vakolható tokos redőny.
A fűtést Panasonic hőszivattyú biztosítja, HMV tartállyal, valamint digitálisan programozható termosztáttal, minden helyiségben padlófűtéssel, a fürdőben kiegészítve 2 db elektromos radiátorral. Lakásonként 2 db klímaberendezés kerül beépítésre.

LOKÁCIÓ
Az infrastruktúra fejlett: könnyen megközelíthető autópályával és vasúti kapcsolatokkal. A városban számos intézmény, üzlet, étterem és szórakozási lehetőség található, valamint kiváló oktatási és egészségügyi szolgáltatások állnak rendelkezésre. A kellemes környezet és az aktív közösségi élet teszi Kapuvárt vonzó hellyé mind lakosai, mind pedig az ide látogatók számára.

IGÉNYBE VEHETŐ LEHETŐSÉGEK
Csok plusz - velejáró illetékmentesség
5 % Áfa visszaigénylés
Babaváró hitel

A tervezésnél törekedtek az optimális tájolásra, fenntarthatóságra és intimitásra. Ezek az otthonok tökéletes egyensúlyt teremtenek az életminőség és a funkcionalitás között. Ne hagyja ki ezt a lehetőséget, hogy egy olyan otthon részese lehessen, mely mindent magában foglal, amire vágyik!

Egy beszélgetést, megtekintést mindenképpen megér! REFERENCIA HÁZAK MEGTEKINTHETŐK! Ne habozzon a hívással!

Hitelre van szüksége?
Az Otthon Centrum az ország egyik legnagyobb és legmegbízhatóbb hitelközvetítőjeként, teljes körű és díjmentes hitelügyintézéssel, biztosításkötéssel áll rendelkezésére!
Kérje személyre szabott ajánlatunkat Kollégáinktól!