Huis te koop, Igal

Vertaalde tekst
Een gezinswoning van 58 m², gelegen in een rustige straat in Igal, is direct te betrekken en bevindt zich in de technische staat zoals afgebeeld op de foto's. De woning beschikt over 2 kamers, een woonkeuken, een badkamer, een toilet, een bijkeuken en een glazen terras. Er is ook een werkplaats en een houtopslag in de tuin. Het dak van de woning is in 2014 vervangen, de ramen en deuren in 2005, en de badkamer en het toilet zijn destijds ook gerenoveerd. De verwarming is aangepast met een tegelkachel. Perceeloppervlakte: 373 m² Energielabel: E. Bent u geïnteresseerd in deze woning? Bekijk dan aanbiedingsnummer 435! Ons kantooradres: Kaposvár Irányi D. u. 9.

Originele tekst
Igalban, csendes utcában található 58 m2-es, akár azonnal is birtokba vehető családi ház a – a képeken látható műszaki állapotban – eladó. A lakóházban 2 szoba, konyha-étkező, fürdőszoba, wc, kamra, valamint egy üvegezett terasz helyiségek találhatóak, valamint tartozik hozzá az udvarban műhely és fatároló is. A lakóház tetejét 2014-ben, a nyílászáróit 2005-ben a tulajdonosa kicseréltette, illetve ekkor lett a fürdőszoba és a wc is felújítva, a fűtése cserépkályhával megoldott. Telek: 373 m2
Energetikai besorolás: E
Amennyiben az ingatlan felkeltette az érdeklődését, kérem hivatkozzon a 435. számú ajánlatra! Irodánk címe: Kaposvár Irányi D. u. 9.