Huis te koop, Lake Hévíz

Vertaalde tekst
In Hévíz, aan de voet van de wijnstreek Egregyi, zijn 3 woongebouwen met een bruikbare vloeroppervlakte van 80 m2 gebouwd op een heuvelachtig groot panoramisch perceel met uitzicht op het Z-ZW. De woongebouwen worden verkocht met percelen grond voor exclusief gebruik. Het terrein van het woongebouw: woonkamer ? eetkamer - keuken, bijkeuken, badkamer, hal, bijkeuken, toilet, 3 slaapkamers. De woonkamer heeft een ingebouwd terras dat aansluit op de tuin. Op het erf is een viacolor overdekte parkeerplaats gecreëerd voor 2 auto's. De gezinswoning beschikt over ingebouwde keukenmeubels en inbouwapparatuur (kookplaat, oven, afzuigkap, koelkast, vaatwasser). Tempereren is opgelost met een koel-verwarming warmtepompsysteem, warmwatervoorziening met een elektrische boiler, energievoorziening met een 7,7 kWp zonnesysteem. Bel voor gedetailleerde technische inhoud en bezichtiging! Referentienummer: M228634

Originele tekst
Hévízen az Egregyi borvidék lábánál egy dombos D - DNY-i fekvésű nagypanorámás telken 3 db 80 m2 hasznos alapterületű lakóépület került építésre. A lakóházak kizárólagos használatú telekrészekkel kerülnek eladásra.
A lakóépület helyiségei: nappali ? étkező - konyha, háztartási helyiség, fürdő, közlekedő, kamra, WC, 3 db hálószoba.
Nappalihoz kertkapcsolatos épített terasz tartozik.
Az udvarban 2 db gépkocsi számára viacolor burkolatú kocsibeálló készült.
A családi ház beépített konyhabútorral és gépekkel (főzőlap, sütő, páraelszívó, hűtő, mosogatógép) rendelkezik.
A temperálás hűtő-fűtő hőszivattyús rendszerrel, melegvíz ellátás villanybojlerrel, energiaellátás 7,7 kWp napelemes rendszerrel megoldott.
Részletes műszaki tartalomért, megtekintésért keressen telefonon!

Referencia szám: M228634