Huis te koop, Győr

Vertaalde tekst
<p>Het Győr kantoor van Lido Home biedt dit FAMILIEHUIS in de wijk GYőR-GYőRSZENTIVÁNI te KOOP aan!</p><ul><li>Appartement aan de overkant van de straat, 95 m2, gebouwd in de jaren 60. Extern heeft de eigenaar het gerenoveerd.</li><li>Extra appartement met aparte ingang 109m2, gebouwd in 1979</li><li>2521 m2 perceel onverdeeld gemeenschappelijk eigendom</li><li>kunststof deuren en ramen gemonteerd. met luiken</li> <li>Verwarming: centraal gas, dat ook voor warm water zorgt</li><li>Appartement aan de overkant van de straat: 2 kamers, grote hal badkamer + toilet, keuken, eetkamer, gastentoilet en een groter kamer die gebruikt werd als schoonheidssalon, geschikt voor een kamer of iets voor de verbouwing van een andere kamer.</li><li>Vereist een grote renovatie.</li><li>Eengezinswoning met een aanbouw in de tuin werd gebouwd in 1978 en onderging een grote renovatie in 2021</li><li>Het is in goede staat en vereist een kleine esthetische renovatie omdat het appartement voortdurend wordt onderhouden.</li><li>op de eerste verdieping zijn er 2 grotere en 1 kleinere kamer, badkamer + toilet, kleine berging</li><li>op de begane grond is er een inkomhal, woonkamer, eetkamer, keuken, bijkeuken, badkamer + toilet </li><li>< strong>BEIDE APPARTEMENTEN KUNNEN GOED INTERIEUR WORDEN ONTWORPEN. ZE WORDEN GELEVERD MET APARTE CURSUSSEN. </strong></li> het prachtige huis kan een goede keuze zijn!</p><p>Het is ook perfect voor bedrijven omdat het meerdere personen kan huisvesten.</p><p>Het pand ligt op een geweldige locatie locatie, alles is te voet bereikbaar (winkels, bushalte, treinstation, dokter, school, etc. :)</p><p>Er is ook een kleine kelder die te bereiken is vanaf de voorzijde van het naastgelegen appartement eraan</p><p>Aan het einde van het gebouw is een garage ingebouwd.</p><p ><br> p>

Originele tekst

Lido Home Győri irodája ELADÁSRA kínálja ezt a GYŐR- GYŐRSZENTIVÁNI részén található CSALÁDI HÁZAT!

• Utca felöli lakás 95 m2 1960as években épült. Külsőleg a tulajdonos felújítást végzett rajta.
• hozzáépíttet külön bejáratú lakás.109m2 1979ben épült
• 2521 m2 telek osztatlan közös tulajdon
• műanyag nyílászárók redőnnyel szerelve
• fűtés: gáz központi mely a melegvizet is biztosítja
• Utca felöli lakás: 2 szoba nagy előteres fürdő+ Wc, konyha étkező, vendég Wc és egy nagyobb helyiség mely kozmetikai szalonként volt működtetve, alkalmas szobának vagy bármi más helyiségnek át alakitására.
• Nagyobb felújítást igényel.
• Udvarban hozzáépíttet családi ház 1978-ben épült 2021ben volt nagyobb felújítás
• Jó állapotban van kisebb esztétikai felújítást igényel mivel a lakást folyamatosan karban tartják.
• emeleten 2 nagyobb 1 kisebb szoba, fürdő+ Wc, kis tároló
• földszinten előtér, nappali, étkező, konyha, spejz, fürdő+ Wc egyben található.
• MINDKÉT LAKÁS JÓL ALAKITHATÓ BELSŐLEG. KÜLÖN MÉRŐORÁKKAL ELLÁTOTTAK.
• CSAK EGYBEN ELADÓ

Ha egy csendes nyugodt helyen szeretne élni a családjával, de még is közel a központhoz akkor ez a szép ház egy remek választás lehet!

Tökéletesen megfelel akár cégeknek is mivel több személyt is el lehet szállásolni.

Az ingatlan remek helyen van minden megközelíthető akár gyalog is ( boltok, buszmegálló, vasútállomása, orvos, iskola stb. :)

Található egy kisebb pincerész is melybe a hozzá épült lakás előtéréből lehet lejutni

Épületek végén garázs található approval egybe építve.

Amennyiben a LIDO HOME által kínált GYŐRI CSALÁDI HÁZ vagy bármely a kínálatunkban található ingatlan felkeltette érdeklődését hívjon a megadott telefonszámon.

LIDO HOME - Ingatlanok egy életen át!