Huis te koop, Gödre

Vertaalde tekst

Originele tekst
Kaposvártól 20 km-re délkeleti irányban, Gödrében kínáljuk megvételre ezt a családi házat nagy melléképülettel, pincével, garázzsal. A ház klasszikus parasztház, lakóterülete 80 m2. Helyiségei: két tágas és egy kisebb szoba, nagyobb étkezős konyha, zuhanyzós fürdő, külön kialakított WC, előtér, valamint a hosszú közlekedő folyosó. Fűtését jelenleg a konyhában lévő sparhelttel és az egyik nagyobb szobában elhelyezett kandallóval oldják meg. Tégla alapon tömés falazata van, ami jól tartja a hőt. 2023-ban minden villanyvezeték ki lett cserélve, és megújult a fürdő, egyebekben a ház felújításra szorul. „L” alakban csatlakozik hozzá a nagyméretű, állattartásra is alkalmas melléképület, barátságos, védett udvari részt hozva ezzel létre. Van kút is, melynek vize öntözésre használható a pincében elhelyezett hidrofor segítségével, így több olyan adottság van, amik egy kis családi gazdaság alapjai lehetnek. Rendelkezésre áll egy fűthető, aknás garázs is. A telek sík, 2524 m2-es.