Huis te koop, Gödöllő

Vertaalde tekst
Ik bied te koop een landgoed van 1.116 vierkante meter aan, geclassificeerd als bouwland in het Csanak-gebied van Gödöllő. Souterrain met aparte ingang, met een overdekt terras van 35 m², voorzien van een woonkamer en een keuken. Hier bevindt zich ook het ketelhuis. Daarnaast heeft de woning 2 verdiepingen, op de benedenverdieping is er een woonkamer met keuken, een badkamer met toilet, en op de bovenverdieping zijn er 2 kamers met een terras van 15 vierkante meter. Er is geen leidingwater op het perceel, er is een gegraven put aangelegd. Vervoer met de auto is uitstekend. De snelweg M3 en winkelfaciliteiten zijn gemakkelijk bereikbaar. In Gödöllő zijn Mc Donald's, Lidl, Aldi en Tesco vlakbij. Szadai Lidl op 200 meter afstand.

Originele tekst
Gödöllő ősfás Csanak részén eladásra kínálok egy 1116 négyzetméter területen lévő szántó besorolású ingatlant.

Külön bejáratú félszuterén, fedett 35nm-es terasszal, mely nappali és konyha kialakítású. A kazánház szintén itt kapott helyet.
A ház ezen felül 2 szintes, az alsó szinten nappali konyhával, fürdőszoba wc-vel, az emeleten pedig 2 szoba kialakítással, 15 négyzetméteres terasszal.

Vezetékes víz nincs telken belül, ásott kút lett kialakítva.

Közlekedés autóval kiváló. M3 autópálya és vásárlási lehetőség könnyen elérhető. Gödöllőn többek között Mc Donald's, Lidl, Aldi, Tesco a szomszédságban. Szadai Lidl 200m távolságra.