Huis te koop, Fonyód

Vertaalde tekst

Originele tekst
Megvételre kínálok a Balaton déli partján, Fonyódon egy 340 m2-es balatoni panorámás, kétgenerációs családi házat! A 2001-ben épült épület egy 786 m2-es, két utcáról megközelíthető intim telken fekszik Fonyód csendes, családi házas övezetében. A ház elosztása lehetővé teszi a kereskedelmi célú hasznosítást, illetve két generáció kényelmes, szeparált együttélését. A külön bejáratú földszinten 1 hálószoba, egy hatalmas egybenyitott nappali- háló, és egy kényelmes méretű fürdőszoba található. A hálókhoz gardróbszobák csatlakoznak. Az első emelet és a tetőtér egy lakótér. Itt egy kandallós nappali-étkező, egy szeparált konyha spájzzal, egy háló, gardrób és egy fürdőszoba található az első szinten, a tetőtérben pedig 3 hálószoba, egy kádas fürdőszoba és külön wc. Az első és második szinti teraszokról, az erre tájolt helyiségekből nyílik panoráma a Balaton felé. Az épület fűtését cirko kazán és kombi kazán adja padlófűtés hőleadással a földszinten és az első szinten, radiátorokkal a tetőtérben. Hűtésről az első emeleten 1, a másodikon 3 klíma gondoskodik. Parkolásra telken belül két autónak van lehetőség, a telek előtt 3-4 autó elfér, parkolódíj mentes övezetben. Óvoda, bölcsőde, általános iskola a közelben, a Balaton-part távolsága 2,5 km. Részletes információkért, megtekintésért kérem hívjon!

Referencia szám: M282386