Huis te koop, Felsőszentiván

Vertaalde tekst
Te koop, 20 km van Baja, aan de hoofdstraat van Felsőszentiván, op een perceel van 1071 vierkante meter, een pand van 97 vierkante meter in goede staat, bestaande uit 2 straatkamers, een woonkamer, een gang aan het einde waarvan een Er is een klein inloopgebied gecreëerd. Eetkamer, kitchenette, bijkeuken, badkamer met toilet. De woning wordt verwarmd door gasconvectoren en warm water wordt geleverd door een elektrische boiler. Achter het pand bevindt zich een berging van 16 m². Het achterste deel van het perceel kan zowel voor landbouw als voor het verbouwen van gewassen worden gebruikt. Geschatte prijs: HUF 11.500.000. Het onroerend goed is geschikt voor een Village CSOK + CSOK PLUS-lening. Om dit te regelen, sta ik tot uw beschikking met het volledige palet van alle Hongaarse banken en verzekeringsmaatschappijen, evenals de volledige juridische en landkantooradministratie. Wij leveren deskundig personeel voor de volledige renovatie en nieuwbouw van het pand. Wilt u uw huidige woning verkopen om deze te kunnen kopen, dan helpen wij u hier graag bij. Bel gerust naar 06703266736

Originele tekst
Eladó Bajától 20 km-re Felsőszentiván fő utcáján ,1071 nm-es telken egy 97 nm-es , jó állapotú ingatlan, amely áll 2 utcai szobából , egy nappaliból , folyosóból melynek végén egy kisebb beugró helység lett kialakítva. Étkező, főzőfülke , spájz, fürdőszoba egyben a WC-vel. Az ingatlan fűtéséről gázkonvektorok gondoskodnak, meleg vizét villany bojler biztosítja. Az ingatlan mögött egy 16 nm-es tároló található. A telek hátsó része gazdálkodásra és növénytermesztésre is egyaránt használható.
Irányára: 11.500.000.- forint
Az ingatlan Falusi CSOK-ra + CSOK PLUSZ hitelre alkalmas , ennek lebonyolításához az összes magyar bank és biztosító teljes palettájával, teljes jogi , valamint földhivatali ügyintézéssel állok rendelkezésére. Az ingatlan teljes körű felújítás, kivitelezéshez szakértő munkatársakat biztosítunk.
Amennyiben az ingatlan megvásárlásához el szeretné adni a jelenleg meglévő ingatlanát, ennek lebonyolításában is szívesen segítünk.

Kérem keressen bizalommal 06703266736