Huis te koop, Farmos

Vertaalde tekst
Woonkamer met Amerikaanse keuken + in uitstekende staat verkerende 3-kamer eengezinswoning van 84 m2 staat te koop in het Zárkert-gedeelte van Farmos - vrijwel geheel bewoond, maar in een rustige, ordelijke straat. De indeling is uitstekend: via het overdekte terras komen we in de woonkamer met een enorme Amerikaanse keuken (die ook een ingang heeft vanaf de binnenplaats), van hieruit opent zich links een vestibule, van waaruit 3 kamers en de badkamer zijn gecreëerd. En in het achterste gedeelte is een kamer. Er zijn direct aan de woning 2 opslagruimtes toegevoegd - waarmee we de binnenruimte kunnen vergroten, zelfs op deze manier kunnen we een binnenruimte van 90 m2 realiseren (deze opslagruimtes hebben een externe ingang, maar kunnen wel met het gebouw verbonden worden). Het pand heeft door de jaren heen een complete renovatie ondergaan! De elektriciteits- en waterleidingen zijn volledig vervangen. Er zijn nieuwe bekledingen aan het huis toegevoegd. De woning wordt verwarmd door een ingebouwde tegelkachel en een koel-/verwarmingsairconditioner. Het water werd vanuit een geboorde put (er zijn 2 geboorde putten gemaakt) met een hydrofoorreiniger het huis binnengebracht en warm water wordt geleverd door een elektrische boiler. Op het perceel zijn 2 rioolputten (2x12 m3) gebouwd. Het hoofdgebouw omvat verder een kelder, een overdekte parkeerplaats en een opslagruimte, waarin ook een enorme oven is geïnstalleerd. In de tuin is een gebied gecreëerd dat geschikt is voor landbouw met fruitbomen: 20 abrikozenbomen, 10 perzikbomen, 3 kersen, 3 peren, 10 appelbomen, 4 kersenbomen, 800 wijnstokken, 50 frambozen en 100 krenten. Het terrein is omgeven door een hekwerk. (2866 m2). Het pand staat te koop, maar staat geregistreerd als woongebouw op de eigendomsakte en als wijngaard! Na 60 dagen in bezit te nemen! Met referentienummer HZ019545, alleen op de website van Duna House! Er is een bushalte vlakbij die u naar het treinstation brengt en tussen Nagykáta en Cegléd rijdt. Treinstation: De trein nadert op het traject tussen Boedapest Keleti Pu - Szolnok. Het centrum ligt op 2 minuten met de auto, 15 minuten lopen - waar openbaar vervoer, scholen, kleuterscholen, bakkerijen, etc. kan gevonden worden! Er zijn ook wandel- en recreatiemogelijkheden in de buurt: het natuurpad Kékbegy. Evenals visvijvers en kuuroorden in de omliggende nederzettingen HUF 27000000 Referentienummer: HZ019545-NOK

Originele tekst
Farmos zárkerti részén - szinte végig lakott, de csendes, rendezett utcában - eladó amerikai konyhás nappali + 3 szobás, kiváló állapotú családi ház, mely 84 m2-es. Elosztása kitűnő: A fedett teraszon keresztül lépünk a hatalmas amerikai konyhás nappaliba (melynek az udvar felől is van egy bejárata), innen balra egy előtér nyílik, melyből 3 szoba és a fürdőszoba került kialakításra. A hátsó részben pedig egy kamra. A házhoz közvetlenül hozzáépítésre került még 2 db tároló is - mellyel növelhetjük a belső teret is akár így már 90 m2-es belső teret kaphatunk (ezek a tárolók külső bejárattal rendelkeznek, de összenyithatók az épülettel). Az ingatlan az évek során teljes felújításon ment keresztül! A villanyvezetékek, vízvezetékek teljes cseréje megtörtént. Új burkolatok kerültek a házba. Az otthon melegét egy épített cserépkályha és egy hűtő/fűtő klíma adja. A víz fúrt kútról (2 db fúrt kút lett kialakítva) hydrofor renszerrel került be a házba, melegvízről villanybojler gondoskodik. A telken 2 db szennyvízakna (2x12 m3-es) került kialakításra. Az főépülethez tartozik még egy pince, egy fedett gépkocsibeálló és egy szaletli, melyhez egy hatalmas kemence is beépítésre került.
A kertben gazdálkodásra alkalmas terület lett kialakítva termő gyümölcsfákkal: 20 sárgabarackfa, 10 őszibarackfa, 3 cseresznye, 3 körte, 10 almafa, 4 meggyfa, 800 tő szőlő, 50 tő málna és 100 tő ribizli. A terület kerítéssel körbekerített. (2866 m2).
Az ingatlan kifüggesztéses -de lakóházként van nyilván tartva a tulajdoni lapon és szőlősként! 60 nap után vehető birtokba!
HZ019545 referenciaszámmal kizárólag a Duna House oldalán!
Közelben található a buszmegálló, mely a vasútállomásra visz és Nagykáta és Cegléd között közlekedik.
Vasútállomás: Budapest Keleti Pu - Szolnok közötti szakaszon közeledik a vonat.
Központ autóval 2 perc, gyalogosan 15 perc - ahol közért, iskola, óvoda, pékség stb. megtalálható!
Kirándulási és kikapcsolódási lehetőségek is vannak a közelben: Kékbegy tanösvény. Valamint a környező településeken horgásztavak, gyógyfürdők

27000000 Ft

Referencia szám: HZ019545-NOK