Huis te koop, Etyek

Vertaalde tekst

Originele tekst
Etyeken családi ház eladó. Csendes környezetben kisforgalmú utcában,1000 m2 alapterületű, növényekkel gazdagon beültetett, úszómedencével, gyermek játszótérrel is felszerelt telken található ez a bruttó 148 m2 lakóterülettel rendelkező tetőtér beépítéses, duplakomfortos ház.A földszinten tágas nappali, kettő szoba, előszoba, konyha-étkező, fürdőszoba, és kamra helyiségek találhatóak. A nappaliból, növényekkel határolt hangulatos teraszra is kiléphetünk. Az emeleten kettő szoba, közlekedő, fürdőszoba, gardrób-tároló helyiségek kerültek kialakításra. Az emeleti részen található még, egy tíz m2-es panorámás, kertre néző terasz is. A ház fűtéséről kombikazán gondoskodik, a meleget pedig korszerű fa nyílászárók tartják a házban. Az épület szigetelve van, minimális rezsivel lakható. Energetikai besorolása: B. Az udvaron kettő beállásos fedett gépkocsitároló védi az autókat az időjárás viszontagságaitól. Ideális otthon ez pároknak, vagy több gyermekes családok részére egyaránt. Óvoda, iskola, egészségügyi intézmény, gyógyszertár, pizzéria, üzletek, posta, stb. gyalogos távolságon belül megtalálhatóak.További kérdésekkel, megtekintéssel kapcsolatban hívjon bizalommal!