Huis te koop, Eszteregnye

Vertaalde tekst
Het rustige dorpje Eszteregnye ligt op slechts 10 minuten rijden van Nagykanizsa. Een uitstekende vervoersmogelijkheid is de afrit van de snelweg M7 en de afrit aan het begin van het dorp. Ik bied een familiehuis van 2 verdiepingen te koop aan, gebouwd in een fantastische omgeving in deze nederzetting met uitstekende faciliteiten. Kenmerken van de woning: - De woning ligt op het westen, is gebouwd in 1989 en heeft in 2013 een volledige isolatie, stucwerk en kleuring van 10 cm dik gekregen. - Het woongebouw en de bijgebouwen zijn tevens voorzien van industriële elektriciteit. - Ramen en deuren zijn van dubbel glas geïsoleerde houten structuur. - De vloeroppervlakte van de woning bedraagt 120m2 begane grond en 120m2 eerste verdieping, kamers: 5 slaapkamers, woonkamer, hal, hal, 2 keukens, eetkamer, 2 badkamers. 2 toiletten, terras, balkon. - Het ontwerp maakt het samenleven van meerdere generaties mogelijk. - Er zijn veel magazijnen, werkplaatsen, bijgebouwen en een garage op het erf. - De woning wordt verwarmd door zowel een gasboiler als een gemengde brandstofketel. - Water, elektriciteit, riolering, gas aangesloten op de woning. - Grootte van het perceel: 5061m2 - uitstekend geschikt voor landbouw, er is ook een waterput aanwezig. - Er staan veel fruitbomen op het perceel: appels, peren, perziken, kersen, kersen, walnoten... Ik kan deze woning alleen maar aanbevelen, want na een schoon schilderwerk hoeft u er alleen maar in te trekken en het is een waar paradijs voor gezinnen met kinderen en degenen die willen boeren. Ons kantoor biedt gratis een volledig scala aan diensten aan onze zoekende klanten. Wij helpen u met professioneel advies, leningadministratie, het opmaken van een energiecertificaat en een advocaat met gunstige honoraria!

Originele tekst
Eszteregnye Nagykanizsától mindössze 10 perc autóút távolságra található békés kis falu. Kiváló közlekedési lehetőség a falu elején található M7 autópálya fel- és lehajtó.

Ezen a kiváló adottságokkal rendelkező településen kínálok megvételre egy meseszép környezetben megépített 2 szintes családi házat.

Az ingatlan jellemzői:
- A ház nyugati tájolású, 1989-ben épült, majd 2013-ban kapott 10cm vastag teljes szigetelést, vakolást és színezést.
- A lakóépület és a melléképületek ipari árammal is rendelkeznek.
- Nyílászárói duplaüveges szigetelt fa szerkezetűek.
- A ház alapterülete 120m2 földszint és 120m2 emelet, helyiségei: 5 hálószóba, nappali, előszoba, közlekedő, 2 konyha, étkező, 2 fürdőszoba. 2 WC, terasz, erkély.
- Kialakítása lehetővé teszi a többgenerációs együttélést.
- Az udvaron számos raktár, műhely, melléképület és egy garázs található.
- A ház fűtéséről gázkazán és vegyestüzelésű kazán egyaránt gondoskodik.
- Víz, villany, csatorna, gáz az ingatlanba bekötve.
- A telek mérete: 5061m2 - kiválóan alkalmas gazdálkodásra, kút is rendelkezésre áll.
- Számos gyümölcsfa megtalálható a telken: alma, körte, barack, cseresznye, meggy, dió...

Ezt az ingatlant csak ajánlani tudom, hiszen egy tisztasági festés után csak beköltözni kell és igazi paradicsom a gyermekes családok, gazdálkogni vágyók számára is.
Irodánk teljes körű szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek, díjmentesen.
Szakszerű tanácsadással, hitel ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget!