Huis te koop, Érd

Vertaalde tekst

Originele tekst
Érd-Parkváros M7 túli területen Szénégető utcában aszfaltos út mellett 821 m2 telken 3,5 szobás 124 m2-es, lakóépület eladó. Az épület építésére, CSOK és hitel felvehető, befejező szakipari munkák végzése történik az épületen, eladáskor teljesen készre építve.
A lakóépület gépkocsibeállós, amerikai konyhás, + 2,5 szobás, WC-vel, 2 fürdőszobával, rendelkezik, nappaliból terasz összeköttetéssel. Terasz alatt vizzel, villannyal ellátott tárolóval.
Az épület összközműves, vizesrendszerű villanyfűtésű cirkó berendezéssel ellátott, a nappali padlófűtéses, többi helyiség radiátoros kivitelezésű.
A ház, szerkezete 30 cm hőszigetelt blokktéglával kívül 15 cm dryvit hőszigeteléssel, 10 cm YTONG válaszfalak, pólyás fafödémmel ellátott, hőszigeteléssel 25 cm kőzetgyapot szigeteléssel rendelkezik a padlástér felé. A külső nyílászárók, három rétegű hőszigetelő üvegezésű műanyag szerkezetűek, bejárati ajtó, több ponton záródó, burkolatok a szobákba laminált parketta, a többi helyiségben járólap. Terasz csúszásmentes, fagyálló lapokkal, igény szerinti burkolat választható (2500 Ft/m2 árig). A hálószobák radiátorosak, többi helyiség padlófűtéses kialakítású. Fűtés rendszere kondenzációs kazánról működik. A kert tereprendezéssel, kerítéssel ellátott kivitelben kerül átadásra.