Huis te koop, Érd

Vertaalde tekst
Te koop is een heerlijke gezinswoning van 187 vierkante meter met 4 kamers en een ruime woon-eetkamer, gelegen op een perceel van 1.318 vierkante meter. De enorme garage biedt voldoende opbergmogelijkheden, waardoor het een ideale keuze is voor grote gezinnen of mensen met een autodealer. Kortom, dit pand is de perfecte keuze voor wie op zoek is naar de perfecte balans tussen rust, ruimte en kwaliteit in de vorm van een prachtig huis. Wilt u de woning bezichtigen of heeft u meer informatie nodig, neem dan gerust contact met ons op. Ontdek samen met ons de woning van uw dromen! De grootte van het perceel is bijzonder voordelig, omdat het u de mogelijkheid geeft om verschillende tuinideeën uit te voeren, of het nu gaat om het aanleggen van een prachtige tuin, het ontwerpen van een comfortabele tuin voor ontspanning of zelfs om te ontspannen. het creëren van een buitenkeuken en eetkamer. De garage heeft een uitstekend formaat, deze is niet alleen geschikt voor het stallen van auto's, maar kan ook functioneren als werk- of hobbyhoek. En de mogelijkheid tot uitbreiding voegt extra waarde toe aan het pand. Dit indrukwekkende pand bevat alle elementen die u nodig heeft om een droomhuis te bouwen. De ruime, lichte ruimtes en goed doordachte indeling zorgen ervoor dat alle gezinsleden hun eigen plekje vinden, terwijl ze ook samen kunnen genieten van de tijd in de gemeenschappelijke ruimtes. De woon-eetkeuken is het hart van het huis, waar de magische sfeer van familiebijeenkomsten en ontmoetingen met vrienden ontstaat

Originele tekst
Eladó egy csodálatos 187 négyzetméteres, 4 szobával és tágas nappali-étkezőkonyhával rendelkező családi ház, amely egy 1 318 négyzetméteres telken helyezkedik el. A hatalmas garázs rengeteg tárolási lehetőséget kínál, így ideális választás lehet nagycsaládosok vagy autóbuzériával rendelkezők számára.Összességében ez az ingatlan tökéletes választás lehet azok számára, akik a nyugalom, a tér és a minőség tökéletes egyensúlyára vágynak egy csodálatos otthon formájában. Amennyiben szeretné megtekinteni az ingatlant, vagy további információkra van szüksége, ne habozzon kapcsolatba lépni velünk. Fedezze fel álmai otthonát nálunk!A telek mérete különösen előnyös, hiszen lehetőséget ad különböző kerti ötletek megvalósítására, legyen szó egy gyönyörű kert kialakításáról, egy kényelmes pihenőkert megtervezéséről vagy akár egy szabadtéri konyha és étkező létrehozásáról.A garázs mérete kiemelkedő, nem csupán autó tárolására alkalmas, hanem munka- vagy hobbisarokként is funkcionálhat. A bővíthetőség lehetősége pedig plusz értéket ad az ingatlanhoz.Ez a lenyűgöző ingatlan magában foglal minden olyan elemet, amelyre egy álomotthon építéséhez szüksége lehet. A tágas, világos terek és jól megtervezett elrendezés gondoskodik arról, hogy minden családtag megtalálja a magának való helyet, miközben a közösen eltöltött időt is élvezhetik a közös terekben. A nappali-étkezőkonyha az otthon szíve, ahol a családi összejövetelek és baráti találkozók varázslatos hangulata születik meg.ÁR:123.99M