Huis te koop, Érd

Vertaalde tekst
Charmant familiehuis te koop in Érd-Parkváros - Perfecte keuze voor gezinnen en ondernemers! Als u op zoek bent naar een huis met een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding tegen een realistische prijs, dan heeft u het gevonden! Kijk eens naar deze woning, die talloze mogelijkheden biedt. ~Belangrijkste kenmerken~ - Mooie, grote en verzorgde tuin met een meertje. - Tevens is er voldoende ruimte voor een zwembad. + Ruimte te huur bij de gemeente, waar alleen jij gebruik van kunt maken. Uitstekende ligging: - Nabij Interspar, aan brede straat met weinig verkeer. - De snelweg M7 is met de auto goed bereikbaar (aan het einde van de straat!) - Scholen, winkelcentrum en openbaar vervoer nabij. - Kelenföld slechts 20 minuten met de bus. Ideale oriëntatie: - Het perceel en de woonkamer zijn gericht op het NNO, het is altijd licht en zonnig. Ruime ruimtes: - Lichte, ruime woonkamer, ideaal voor familiebijeenkomsten. - Grote, lichte keuken met eethoek. - Aparte openingsruimtes, tevens geschikt voor een studeerkamer. - Elektrische zonwering voor de ramen. - Er is een superdroge kelder en een grote zolder die verbouwd kan worden tot apart woongedeelte. - Bro. Grote garage van 176 m² - Geschikt voor twee auto's, ook geschikt voor een WERKPLAATS (watervoorziening, elektriciteit: 3 fasen, 3X16 A). + Overdekte parkeerplaats voor twee auto's. Verwarming: - Elektrisch circuit, nachtstroom (25 A). - Tegelkachel in de woonkamer. - Nieuwe radiatoren en externe thermische isolatie. - Warm water wordt verzorgd door een boiler. Twee overdekte terrassen: - Ze zijn groot en liggen tegenover elkaar. Kredietwaardigheid: - Eén eigenaar, met echte kadasterregistratie. - Ook helpen wij bij het afsluiten van een lening en voor-taxatie bij onze kredietmakelaar die het beste bod uitbrengt. Aarzel niet! Neem contact met mij op en bezichtig deze woning met vele mogelijkheden persoonlijk!

Originele tekst
Eladó bájos családi ház Érd-Parkvárosban - Tökéletes választás családoknak és vállalkozóknak!
Ha reális áron, kiváló ár/érték arányú házat keresel, megtaláltad! Nézd meg ezt az ingatlant, ami számtalan lehetőséget kínál.

~Főbb jellemzők~
- Gyönyörű, nagy és gondozott kert kis tóval.
- Bőven van hely egy úszómedencéhez is.
+ Bérelhető terület az önkormányzattól, amit csak te használhatsz.
Kiváló elhelyezkedés:
- Az Interspar közelében, kis forgalmú, széles utcában.
- Autóval könnyen elérhető az M7 autópálya (utca végében!)
- Iskolák, bevásárlóközpont és tömegközlekedési lehetőségek a közelben.
- Kelenföld mindössze 20 perc busszal.
Ideális tájolás:
- A telek és a nappali DNY-i tájolású, mindig világos és napos.
Tágas terek:
- Világos, tágas nappali, ideális családi összejövetelekhez.
- Nagy, világos konyha étkezővel.
- Külön nyíló szobák, egyik dolgozószobának is alkalmas.
- Elektromos redőnyök az ablakokon.
- Van egy szuper, száraz pince és nagy padlás, amely külön lakrésszé alakítható.
- br. 176 nm
Nagy garázs
- Két autó fér el, MŰHELYNEK is alkalmas (víz bevezetve, áram: 3 fázis, 3X16 A).
+ Fedett kocsibeálló két autó számára.
Fűtés:
- Elektromos cirkó, éjszakai áram (25 A).
- Cserépkályha a nappaliban.
- Új radiátorok és külső hőszigetelés.
- Meleg vizet bojler biztosítja.
Két fedett terasz:
- Nagy méretűek, egymással ellentétes tájolásúak.

Hitelképesség:
- Egy tulajdonos, valós telekkönyvi bejegyzéssel.
- Segítünk a hitelfelvételben és előbírálatban is a legjobb ajánlatot adó hitelközvetítőnkkel.

Ne habozz! Vedd fel velem a kapcsolatot, és nézd meg ezt a sok lehetőséget kínáló ingatlant személyesen!