Huis te koop, Érd

Vertaalde tekst

Originele tekst
Érd-Parkváros közkedvelt részén, a faneves utcák egyikében kínálunk egy 7 szobás, panorámás családi házat, örök panorámával a törökbálinti dombokra. Az ingatlan autóval és tömegközlekedéssel is remekül megközelíthető utcában található. Az épület nagyon izgalmas kialakítású, több lakószinten, összesen nettó 280 m2-es.

A ház 2000-ben épült, 2 lakószint plusz félszuterén elrendezésű.

Az ELSŐ LAKÓSZINTEN (118 m2) étkezős konyha kamrával, tágas nappali, háló- és dolgozószobák, fürdőszoba, külön WC található. A nappalihoz kapcsolódó terasz kellő intimitással rendelkezik, a szomszédok irányából és az utca felől is elrejtett; pihenésre, kikapcsolódásra kiválóan alkalmas.

A MÁSODIK LAKÓSZINTEN (115 m2) 3 szoba (nappali + 2 háló). Fürdőszoba, külön WC található.

A FÉLSZUTERÉNBEN 2 autó számára garázs, kazánház, mosókonyha és egy nagyobb helyiség van, utóbbi alkalmas hobbi szobának, kondiszobának, műhely céljára vagy tárolásra is.

Az első és a második lakószint közötti lépcső minimális átépítésével a ház 2 LAKÁSOS HÁZZÁ ALAKÍTHATÓ.

Az épület téglából épült, a külső falakon hőszigetelő nemesvakolat van. A nyílászárók fából készültek, hőszigeteltek, kiváló állapotúak. A nagy méretű ablakoknak köszönhetően a ház minden helyisége világos, jó hangulatú. A 2 nappali + 5 hálószobás kialakítás egy nagyobb család igényeit is kitűnően kiszolgálja, a belső terek exkluzív megjelenése, elegáns és otthonos terei a különleges igényeket is kielégítik. A belső terekben lévő minőségi burkolatok is szép állapotúak, ízlésesek.

A ház fűtése korszerű gázkazánról működik, a helyiségekben padló- illetve radiátoros fűtések vannak.

Ez az otthon remekül élhető. A 785 m2-es, parkosított kert automata öntözőrendszerrel ellátott, dísznövényekkel, örökzöldekkel beültetett.

A tömegközlekedés kiváló, buszmegálló pár percre, M0, M7 autópályák, bevásárlóközpontok 10 perc alatt elérhetőek.

Vadonatúj ajánlat, a további részletekért és a megtekintés miatt keressen bizalommal, akár hétvégén is!