Huis te koop, Dunavarsány

Vertaalde tekst

In het centrum van Dunavarsány staat een pand in afwachting van voltooiing te koop op een perceel van 700m2 met alle voorzieningen. Het eerste huis is van gemengd metselwerk, het daarvoor ontworpen huis is van YTONG en ca. Het zou 70m2 zijn. Wij hebben er plannen voor. De woning ligt op een zeer goede locatie, scholen, kleuterscholen en winkelmogelijkheden zijn nabij. Het treinstation en de bushalte liggen op 5 minuten afstand. Boedapest is vanuit verschillende richtingen te bereiken en ca. Beschikbaar in 30 minuten. Ons kantoor is beschikbaar voor verkopers en kopers met volledige administratie! Voor het afsluiten van de koopovereenkomst laten wij ons indien nodig bijstaan door een betrouwbare advocaat. Indien nodig is ook onze Bankneutrale Kredietfunctionaris beschikbaar. Bel mij gerust, ook in het weekend!

Originele tekst

Dunavarsány központjában eladó egy befejezésre váró ingatlan 700m2-es összközműves telken. Az első ház vegyes falazatú a hozzá tervezet ház YTONG-ból és kb. 70m2 lenne. A tervek megvannak hozzá. Nagyon jó helyen van az ingatlan, iskola, óvoda, bevásárlási lehetőségek a közelben. Vonat állomás és buszmegálló 5 perc távolságra található.

Budapest több irányból is megközelíthető és kb. 30 perc alatt elérhető.

Az irodánk teljes körű ügyintézéssel áll az eladók és a vevők rendelkezésére! Az adásvételi szerződés megkötéséhez igény szerint megbízható ügyvédi közreműködést biztosítunk és Bank semleges hitel ügyintézőnk is igény szerint rendelkezésére áll.

Hívjon bizalommal akár hétvégén is!