Huis te koop, Dunaharaszti

Vertaalde tekst

Originele tekst
Dunaharasztin Duna part közelében 1970-ben épült 2004-ben átépített ,részben felújított 75 nm 3 szobás családi ház 344 nm telekkel eladó. Az ingatlan a Duna fölött van,nappaliból a vízre nyílik kilátás,de nem vízparti. Ház megközelítése két -féle képpen lehetséges:a felső utca felől saját magán út vezet majd 30 db széles kényelmesen járható lépcsősor vezet lefelé vagy a mellék utcából egyenesen gyalogosan. Felső részen betonozott autóbeálló,melyre garázs építhető majd a teraszos kialakítású telek végében az alápincézett lakóház található. alatt pince tárolóval. Beton alapon fa födémes,cserép fedésű,homlokzaton szigetelés. Közművek: víz,villany,csatorna lakótéren belül,gázcsonk a telken. A tető 8 éve lett cserélve,szigetelt. A lakótér kívül,belül szigetelt. Déli fekvésű így napelem kerülhet a tetőre. Rezsi költsége hatósági ár alatt van. Elosztás:előszoba,konyha,spejz, 3 külön bejáratú szoba fürdőszoba,fedett terasz. Burkolatok: járólap,laminált parketta. Belülről részben felújított,a fürdőszoba és a nagyobbik szoba mely a nappali még nem lett kifestve .Fűtés: hűtő-fűtő klíma, kandalló,elektromos radiátor.Hév és busz megálló ,üzletek 10 perc sétára. Éjszakai áram van.Érd:Mészáros Katalin 0630/9561860