Huis te koop, Dunafalva

Vertaalde tekst
Te koop in een rustige straat in Dunafalva: een gezinswoning van 80 m² in gemengde steenbouw. De woning beschikt over twee aparte kamers, een badkamer, een eetkamer, een bijkeuken en een aparte zomerkeuken. Twee airconditioners zorgen voor verwarming. Warm water wordt geleverd door een elektrische boiler. De drie percelen beslaan in totaal 6067 m², waarop zich een dubbele garage en schuren bevinden die geschikt zijn voor het houden van dieren. Op het grote perceel staan 150 gecultiveerde pruimenbomen en een geboorde waterput. Richtprijs: 10.000.000 HUF

Originele tekst
Eladó Dunafalván csendes utcában 80nm-es vegyes falazatú családi ház. Az ingatlanban helyet kapott két különálló szoba, fürdőszoba ,ebédlő, spejz ,különálló nyári konyha .2db klíma gondoskodik a fűtésről .A melegvizet villanybojler szolgáltatja.
A három telek összesen 6067 nm amelyen dupla garázs, állat tartásra alkalmas ólak kaptak helyet.
A nagy telken 150 db nemesített szilvafa található, fúrt kút.
Irányár:10.000.000Ft