Huis te koop, Dömsöd

Vertaalde tekst

Originele tekst
Dömsödön a Duna és az övcsatorna közelében, békés környezetben eladásra kínálunk egy 52,5 m2 lakható alapterületű házat 408 m2 telekterülettel.

Kiváló lehetőség állandó lakhatásra vagy hétvégi háznak egyaránt. Horgászoknak külön ajánlott az övcsatorna és Duna közelsége miatt. Ide csak beköltözni kell, télen is lakható ez a kis ékszerdoboz.

A ház könnyűszerkezetes, téliesített, állandó lakhatásra is alkalmas. Tető cseréje néhány éve történt cserepes lemezre, ekkor 5 cm szigetelést is kapott. Nyílászárói hőszigertelt üvegezésű fa nyílászárók. Melegvíz ellátásáról villanybojler gondoskodik, amely a pincében lett elhelyezve. Fűtése villannyal történik: villanykályha, fali panel és hűtő-fűtő klíma. Közművek közül víz, csatorna, villany bekötve, gáz telken belül található. A ház riasztóval szerelt.

Elrendezése: földszinten nappali-konyha-étkező egyben, fürdőszoba-WC, és egy szoba (jelenleg kamrának használják). A tetőtérbe 2 különnyíló szoba található.

A telken fúrt kút és ásott kút is van.
A szomszédok kedvesek, barátságosak, vannak köztük állandó lakosok is.

Bevásárlási lehetőség, buszmegálló 10 perc sétával elérhető.

További információval, megtekintéssel kapcsolatban várom hívását.