Huis te koop, Dömös

Vertaalde tekst

Originele tekst
Patakparti idill a Dunakanyar szívében – Tágas családi fészek Dömösön!

Szeretne a Cukor-hegy lábánál, a Malom-patak csobogását hallgatva ébredni?
Dömös egyik legnyugodtabb részén várja új lakóit ez a minden főbb műszaki részletében felújított, közel 100 m²- es (60 m² földszint + 40 m² tetőtér) családi ház!

Miért ez a legjobb választás a családja számára?
- Díjnyertes tető és biztonság: A ház lelke a 4 éve teljeskörűen felújított tető, amely a
„Tondach Tetőfedő Rangadón” szakmai díjat nyert. Emellett a teljes víz- és villanyvezeték
hálózat megújult, új kémény épült, és a ház 10 cm-es szigetelést kapott. Éjszakai áram
bekötve.
- Tágas és élhető terek: Az alsó szinten (kb. 60 m²) konyha, külön étkező, világos nappali,
hálószoba és egy zuhanyzós fürdő található. A tetőtérben (kb. 40 m²) további két külön
hálószoba és egy kézmosóval ellátott WC biztosítja a gyerekek vagy vendégek kényelmét.
- Melegség és technológia: A modern Vaillant kondenzációs kazán (a fürdőben padlófűtéssel!) mellett egy hangulatos cserépkályha is gondoskodik a téli esték varázsáról.
- Őszinte otthon: A házat jelenleg is két gyermek lakja, így egy igazi, élettel teli családi
fészekről van szó. A használatból eredően kisebb esztétikai javítások, illetve néhány helyen a laminált padló szegélyeinek pótlása már az új tulajdonosra vár – így a saját ízlése szerint teheti fel az i-re a pontot!

Környezet: Csendes, aszfaltozott utca, ahol a természet az úr. Szinte a kert végében a Malom-patak csordogál, a háttérben pedig a hegyek magasodnak. Ideális helyszín gyermekneveléshez, ahol a levegő mindig friss.

Az ingatlan per- és tehermentes, azonnal birtokba vehető a rendezett tulajdoni viszonyoknak köszönhetően.

Ne hagyja ki ezt a ritka lehetőséget a Dunakanyar szívében! Hívjon bizalommal, és nézzük meg együtt leendő otthonát!