Huis te koop, Dombóvár

Vertaalde tekst
<p>Alleen bij ons.</p><p>HET DOMBÓVÁR KANTOOR VAN LIDO HOME biedt een DOMBÓVÁR FAMILIEHUIS te koop aan.</p><p>Kenmerken van het DOMBÓVÁR FAMILIEHUIS aangeboden door LIDO HOME DOMBÓVÁR:</p> ><p>- Bakstenen gezinswoning van 66 m2 op een perceel van 1814 m2,</p><p>- De gezinswoning is gelegen in de wijk Tüske,</p><p>- 2 kamers, woonkamer, terras, keuken, badkamer + toilet, ,</p><p>- gasaansluiting bevindt zich binnen het perceel,</p><p>- ruime, lichte ruimtes kenmerken het pand,</p><p>Het pand is in 2023 volledig gerenoveerd:</p </li> <li>de badkamer heeft een complete renovatie ondergaan, waarbij een decoratieve bekleding is aangebracht, een douche, gescheiden door een glazen wand, ernaast een bidet en een toilet zijn geplaatst evenals een wastafel met spiegel en de elektrische boiler aan de tegenoverliggende muur.</li><li>Er is een nieuwe design keuken geplaatst, met nieuw keukenmeubilair,</li><li>De woonkamer en de kamers zijn voorzien van laminaatvloeren,</li><li>de woonkamer heeft nieuwe kunststof ramen en deuren,</li><li>houten ramen en deuren in de kamers aan de straatzijde zijn ze geïsoleerd met glas.</li><li> li><li>De woning beschikt over 2 koel- en verwarmingsairconditioners, die kunnen worden gebruikt om het hele huis te verwarmen,</li><li>Een van de kamers heeft ook een werkende houtkachel,</li><li> li>een terras heeft een nieuwe overkapping, balustrade en dak gekregen,</li><li>de woning is voorzien van een alarmsysteem.</li></ul><p><br></p><p>- in in het verlengde van de woning bevindt zich een stookruimte en een bijkeuken,</p><p>- daarachter opgetrokken stenen bergingen (4 stuks), elk ca. 20 m2, uitstekend geschikt voor het creëren van werkplaatsen,</p><p>- industriële elektriciteit is binnen,</p><p>- een ca. Bakstenen huisje van 35 m2, dat gerenoveerd moet worden, is nog niet voltooid,</p><p>- dankzij de bijgebouwen in goede staat is er zelfs een mogelijkheid voor ondernemers om een werkplaats te hebben, etc. aan te leggen,</p><p>- het is ook mogelijk om achter op het perceel een moestuin aan te leggen</p><p>- de woning is vrij van lasten!</p><p>De woning is vrij van lasten!</p><p>De Gunaras spa ligt op 20 minuten lopen van de accommodatie, die in heel Europa bekend staat om de kwaliteit van het thermale water!</p><p>De stad Dombóvár heeft talloze winkelmogelijkheden: Tesco, Spar, Lidl, Penny .</p><p>Ontelbare scholen, kleuterscholen, kinderdagverblijven, ziekenhuizen, treinstations, busstations!</p><p> p><p>Als u geïnteresseerd bent in het DOMBÓVÁR FAMILY HOUSE aangeboden door LIDO HOME, of een van de EIGENDOMMEN die wij aanbieden, kunt u ons op elk gewenst moment bellen op het opgegeven telefoonnummer.</p><p>Wilt u kopen, maar heeft u niet het geld? Mijn collega staat tot uw beschikking met een gratis, bankneutrale leningadministratie.</p><p>LIDO HOME - Vastgoed voor het leven!</p>

Originele tekst

Kizárólag nálunk.

A LIDO HOME DOMBÓVÁRI IRODÁJA eladásra kínál DOMBÓVÁRI CSALÁDI HÁZAT.

A LIDO HOME DOMBÓVÁR által kínált DOMBÓVÁRI CSALÁDI HÁZ jellemzői:

- 66 m2-es tégla építésű családi ház 1814 m2-es telken,

- a családi ház Tüske városrészben található,

- 2 szoba, nappali, terasz, konyha, fürdő+wc,,

- gázcsonk a telken belül található,

- tágas, világos terek jellemzik az ingatlant,

Az ingatlant 2023-ban teljes körűen felújították:

• víz- és villanyvezetékek cseréje,
• a tetőre új cserép került, a födém 2 rétegű szigeteléssel rendelkezik,
• új burkolat került mindegyik helyiségbe,
• a fürdőszoba teljes felújításon esett át, dekoratív burkolattal, tusolóval, melyet egy üvegfallal választottak le, mellette bidé és illemhely került beépítésre, továbbá egy mosdókagyló tükörrel és vele szemben a falon a villanybojler.
• új konyha került kialakításra, új konyhabútorral,
• a nappali és a szobák laminált padlóval burkoltak,
• a nappaliban új műanyag nyílászárók és bejárati ajtó került,
• az utcafronti szobákban fa nyílászárók vannak hőszigetelt üveggel.
• 2 hűtő fűtő klímával rendelkezik az ingatlan, mellyel az egész ház kifűthető,
• az egyik szobában található egy működőképes fatüzelésű kályha is,
• a terasz új burkolatot, korlátot és tetőt kapott,
• a ház riasztórendszerrel rendelkezik.

- a ház folytatásában kazánház, kamra található,

- mögötte téglából épült tárolóhelyiségek (4 db), egyenként kb. 20 m2-esek, melyek kiválóan alkalmasak műhelyek kialakítására,

- ipari áram bent van,

- a telek hátsó részén épült egy kb. 35 m2-es tégla építésű házikó, mely felújítandó, nem került befejezésre,

- a jó állapotú melléképületeknek köszönhetően akár vállalkozóknak is van lehetőség műhely stb. kialakítására,

- a telek hátsó részében konyhakert kialakítására is van lehetőség

- az ingatlan tehermentes!

Az ingatlantól 20 perc sétára található Gunaras gyógyfürdő, mely Európa szerte híres a termál víz minőségéről!

Dombóvár városában számtalan bevásárlási lehetőség: Tesco, Spar, Lidl, Penny található.

Számtalan iskola, óvoda, bölcsőde, kórház, vasútállomás, buszpályaudvar!

Amennyiben a LIDO HOME által kínált DOMBÓVÁRI CSALÁDI HÁZ, vagy bármely a kínálatunkban található INGATLAN felkeltette érdeklődését, hívjon bármikor a megadott telefonszámon.

Vásárolna, de nincs rá keret? Kollégám díjmentes, bank semleges hitel ügyintézéssel áll rendelkezésére.

LIDO HOME - Ingatlanok egy életen át!