Huis te koop, Domaszék

Vertaalde tekst

Originele tekst
Zöld Övezeti Luxus: Családi ház tágas elrendezéssel, medencével és impozáns kerttel.Különleges lehetőség egy modern és tágas családi házban! Ez az otthon minden kényelmet és luxust biztosít az egész családnak.Eladásra kínálok egy lenyűgöző, minden közművel rendelkező családi házat Domaszéken, Szeged központjától mindössze 10 km-re, az M5-ös autópálya felhajtótól 3 percre.Az ingatlan egy 1357 m²-es telken helyezkedik el, melyen egy nappali + 4 szobás összesen 200 m²-es hasznos lakótérrel rendelkező lakóépület, egy 50 m²-es fűtött garázs, egy 30 m²-es fedett-nyitott terasz és egy medence található.A házat 2017-ben építették, és 2018-ban kapta meg a lakhatási engedélyt. A kivitelezés során a legmagasabb minőségű anyagokat és modern technológiát alkalmazták.Az épület 15 cm-es szigetelést kapott, egyedi méretű hőszigetelt üvegezésű nyílászárókkal és hőszigetelt redőnyökkel felszerelt. A belső terek kialakítása igényes és praktikus, minden helyiség klímával és modern fűtési rendszerrel van ellátva; gáz-cirkó kondenzációs kazán - radiátoros hőleadókkal és padlófűtéssel valamint egy kandalló is megépítésre került.Az ingatlan elrendezése figyelemreméltó: az előszobából belépve, a tágas nappali és étkező középpontjában egy cserépkályha található, mely melegséget és hangulatot ad a helyiségnek. Természetesen itt kapott helyet az étkezővel egybeépített vintage stílusú konyha is, ahol még egy praktikus kamra is kialakításra került. A földszinten található továbbá a szülői lakrész, melyben helyet kapott egy mosókonyha, gardrób szoba, wc, fürdőszoba, és a háló, melyből közvetlen kijárat nyílik a 30 m²-es nagy teraszra, amelyre emelett a nappaliból is ki lehet jutni. Az emeletre vezető lépcsőn felérve az emeleti nappaliba érünk, ahonnan nyílnak a gyerek és/vagy vendégszobák, melyek mindegyike külön-külön erkéllyel rendelkezik, valamint a wc, fürdőszoba és az emeleti gardrób szoba.Az udvar igazi paradicsom: itt található egy kültéri konyha, ahol a kemence és sparhelt adja az autentikus hangulatot. A 5 m x 8 m x 1,7 m méretű medence, gépházzal, napozóterasszal rendkívül kellemes időtöltést biztosít a meleg napokon. A szőlőskert közel 100 tő különböző csemege és borszőlővel, valamint 15 gyümölcsfával gazdagítja az ingatlant. Ezen kívül található még egy kb. 300 m²-es díszkert öntözőrendszerrel és esőérzékelővel, melyek gondoskodnak a növények egészségéről és szépségéről. Az udvaron lévő járdák és teraszok burkoltak.Az ingatlan elhelyezkedése kiváló, aszfaltos utcában, zöld övezetben található, közel minden fontos létesítményhez. Ideális választás nagycsaládosok számára, akik egy modern és kényelmes otthont keresnek. Ne hagyja ki ezt a fantasztikus lehetőséget!