Huis te koop, Diósd

Vertaalde tekst
GERENOVEERDE HALFVRIJSTAANDE WONING IN DIÓSDON! De afmetingen van de halfvrijstaande woning op de begane grond zijn: 104 m2 + 24,5 m2 garage + 18 m2 terras. (bruikbare oppervlakte: 104+12,25+9=125,25 m2) - Met warmtepompoppervlak (vloer-plafond) verwarming en koeling. Het appartement op de begane grond heeft een luchtige woonkamer en eetkamer, keuken, gastentoilet, badkamer en 3 kamers. Het appartement beschikt over een aparte garage. Een rustige, kalme, zich dynamisch ontwikkelende nederzetting op een kwartier rijden van de hoofdstad. Op armlengte afstand van het bruisende dagelijkse leven van Boedapest, maar toch net ver genoeg om zonder overdrijving een ongestoorde en idyllische woonruimte te creëren. Dit is Diósd, een zich ontvouwende juwelendoos in de hoofdstedelijke agglomeratie. Vind uw droomhuis in Diósd! Halfvrijstaande woning te koop in een populaire wijk van Diósd, in een rustige en aangename omgeving. De geplande oplevering/oplevering van de panden kan dit jaar gerealiseerd worden. De woningen worden turn-key opgeleverd, de inrichting wordt op maat gemaakt naar wens van de klant. Het onroerend goed is gebouwd door een bedrijf, het belastingtarief bedraagt 5%. De afmetingen van de halfvrijstaande woning op de begane grond zijn: 104 m2 + 24,5 m2 garage + 18 m2 terras. (bruikbare oppervlakte: 104+12,25+9=125,25 m2) Het gelijkvloers appartement beschikt over een luchtige woonkamer en eetkamer, keuken, gastentoilet, badkamer en 3 kamers. Het appartement beschikt over een aparte garage. Beide appartementen zijn gemaakt met materialen van de hoogste kwaliteit en de modernste technische oplossingen. Ze zijn voorzien van oppervlakteverwarming en -koeling met warmtepomp (vloer-plafond), 15 cm thermische isolatie, 3-laags raam- en deurzonwering en voorbereiding voor een zonnesysteem. Groenleningen kunnen worden aangevraagd voor appartementen! Dankzij hun strakke, moderne en stijlvolle ontwerp zijn ze een uitstekende keuze voor elke leeftijdsgroep. De dienstverleners die op weekdagen nodig zijn, een kleuterschool en een school zijn ook in de buurt beschikbaar. Geweldige infrastructuur en een gezinsvriendelijke omgeving wachten op de nieuwe eigenaren.

Originele tekst
ÚJÉPÍTÉSŰ IKERHÁZ DIÓSDON !

A földszintes ikerház méretei: 104 m2 + 24,5 m2 garázs + 18m2 terasz. (Hasznos terület: 104+12,25+9=125.25 m2)

-Hőszivattyús felületi (padló-mennyezet) fűtéssel és hűtéssel,

A földszinti lakásban egy légterű nappali és étkező, konyha, vendég WC, fürdőszoba, valamint 3 szoba kapott helyet. A lakáshoz önálló garázs tartozik.

Csendes, nyugodt, dinamikusan fejlődő település a fővárostól negyed órás autóútra. Karnyújtásnyira Budapest nyüzsgő mindennapjaitól, mégis éppen elég távol a zavartalan és túlzás nélkül idilli élettér kialakításához. Ez Diósd, egy kibontakozó ékszerdoboz a fővárosi agglomerációban.

Találja meg álmai otthonát Diósdon!
Diósd közkedvelt részén, békés és kellemes környezetben, IKERHÁZ eladó. Az ingatlanok tervezett elkészülése/átadása idén tud megvalósulni. A házakat kulcsrakész állapotban adják át, a belsőteret a vevő igényei szerint személyreszabjuk. Az ingatlant cég építi, az adó mértéke: 5%.

A földszintes ikerház méretei: 104 m2 + 24,5 m2 garázs + 18m2 terasz. (Hasznos terület: 104+12,25+9=125.25 m2)

A földszinti lakásban egy légterű nappali és étkező, konyha, vendég WC, fürdőszoba, valamint 3 szoba kapott helyet. A lakáshoz önálló garázs tartozik.

Mindkét lakás a legkiválóbb alapanyagok felhasználásával és a legmodernebb technikai megoldásokkal készült. Hőszivattyús felületi (padló-mennyezet) fűtéssel és hűtéssel, 15 cm-es hőszigeteléssel, 3 rétegű nyílászáró-árnyékolással és napelemes rendszer előkészítéssel rendelkeznek. A lakásokra Zöld Hitel igényelhető!

Letisztult, modern és stílusos kialakításuknak köszönhetően bármely korosztály számára kiváló választások. A közelben elérhetők a hétköznapokban szükséges szolgáltatók, óvoda és iskola is. Nagyszerű infrastruktúra és családbarát környezet várja az új tulajdonosokat.