Huis te koop, Debrecen

Vertaalde tekst

Originele tekst
Debrecenben a Szabadságtelepen, 150m2-es (90m2+60m2), 2 lakrészbõl álló családi ház 455m2-es telekkel eladó!

Az ingatlan fõbb jellemzõi:
-70-es években épült
- Sarokteleken lévõ családi ház
- Felújított
- 3 éve a tetõ is teljes felújításon esett át
- Szigetelt (10cm, Nikecell)
- Új villanybojlerek
- Földszinti rész 90m2, beépített tetõtéri rész 60m2 (külön bejáratú, udvarról megközelíthetõ)
- Új fa nyílászárók redõnnyel, szúnyoghálóval
- Fa bejárati ajtó szúnyoghálóval
- Konyhában beépített sütõ, fõzõlap
- Burkolatai: laminált padló és járólap
- Látványkandalló
- Földszinten gázkonvektoros fûtés, tetõtérben gázcirkós
- Utcáról 2 kapu is nyílik
- Fúrt kút a telken
- Kertben szalonnasütõ, sziklakert, kerti tó
- A berendezés alku tárgyát képzi

Igény szerint megvásárolható, az ingatlan mellett, külön helyrajzi számon lévõ 238m2-es telek, melyen egy 2 állásos szerelõaknás garázs is helyet kapott. Irányára 12M Ft.

Helyiségek:
Földszint: 2 szoba, nappali, konyha, étkezõ, Wc, spájz, fürdõszoba Wc-vel
Tetõtér: 1 szoba, konyha + étkezõ, nappali, elõszoba, fürdõszoba Wc-vel

Az ingatlan csendes, igényes, családi házas övezetben helyezkedik el. Tökéletes választás lehet akár nagyobb családok számára is. Zsákutcában található, gépkocsival és tömegközlekedéssel is egyaránt megközelíthetõ.

Amennyiben hirdetésünk felkeltette érdeklõdését, keressen bizalommal és hivatkozzon az alábbi kódra: 17983