Huis te koop, Debrecen

Vertaalde tekst

Originele tekst
Debrecen kedvelt lakóövezetében a Csapókertben eladásra kínálunk egy 2001-es építésű, belső kétszintes, hangulatos 98 m-es, nappali+4 szobás sorházi lakást, amely 197 m2-es telken helyezkedik el.

Jellemzői:

- DK-i tájolású
- földszint helyiségei: előszoba, épített zuhanyzós fürdőszoba wc-vel, konyha, nappali-étkező, terasz
emelet helyiségei: 4 szoba, gardrób, kádas fürdőszoba, erkély
- a terasz egy részén kialakításra került egy kb 4m2-es fából készült tároló, mely alkalmas akár kerti bútorok tárolására is
- a nappaliból megközelíthető a saját, privát kert is ahová a garázson keresztül is kijuthatunk
- a kertben öntözőrendszer van telepítve, mely fúrott kútról üzemel
- fürdőszobái és a konyha hidegburkolattal, a többi helyiség laminált parkettával burkolt
- külső hőszigetelt nyílászárói rovarhálóval és rolóval ellátott
- fűtése gázkazánnal történik, mely 7 éve lett kicserélve, ezáltal rendkívül ALACSONY REZSI költséget produkál
- a földszinten padlófűtés, az emeleten pedig radiátoros hőleadók találhatóak
- a nyári kellemes hőmérsékletet hűtő-fűtő klíma biztosítja
- tetőszerkezetét Bramac cserép borítja
- az ingatlan elektromos kapun keresztül megközelíthető
- a 14m2-es garázs egy autó számára, továbbá a saját udvaron térkövezett beállóhely +1 autó számára biztosít parkolási lehetőséget
- tehermentes, rövid időn belül költözhető
- barátságos lakóközösség/ szomszédság jellemzi
- a Liget-tér pár perc sétával elérhető, autóval a belváros és a Nagyerdő is rövid időn belül megközelíthető

Ha Ön szeretne családjával egy csendes, kertvárosi övezetben lévő, kiváló elosztású ingatlanba költözni, akkor Önnek ajánlom, de akár családalapítás előtt álló fiatal pároknak is egyaránt kiváló választás!

Kérdéssel, megtekintéssel kapcsolatban keressen bizalommal!