Huis te koop, Debrecen

Vertaalde tekst

Originele tekst


Debrecen, Júliatelep városrészen a nyugodt, csendes, erdő melletti, aszfalt úttól 200 méterre lévő Szurony utcában, 17 méteres utcafrontú, 943,05 m2-es telken lévő 75,44 m2-es nappali + 2 szobás 2001-ben épített családi ház eladó!
A szobák külön nyílnak, eredeti fa parkettával burkoltak,a konyha járólapos, fürdőszoba és wc külön helyiségben van, járólappal burkolt. A lakásba a világos előszobán keresztül lehet bejutni. A fa nyílászárók redőnnyel, szúnyoghálóval felszereltek. Nagy étkező konyhából, külön spájzzal illetve két külön nyíló szobából, nagy fürdőszobából álló helyiségekkel kialakított családi ház.
A fűtésrendszer, saját gázkazán radiátorokkal működik, de minden helységben van önálló vegyes tüzelésű kandalló is, így télen fűtés szempontjából költségtakarékos.
Betonfödémes és az épület alapja is beton, a tető cseréppel burkolt, így igény esetén még a tetőtér is beépíthető!
Az ingatlan teljes közművel rendelkezik, víz, gáz, csatorna a telken belül megtalálható!
Előkertje parkosított, a hátsó kert gyümölcsösként van hasznosítva.

Kiválóan alkalmas fiatal pároknak, vagy aki csöndes nyugalmas környezetre vágyik.

További információkért kérem hívjon telefonon!