Huis te koop, Debrecen

Vertaalde tekst

Originele tekst
Exkluzív Családi Otthon Alsó-Józsán – Ahol a Kényelem és a Fenntarthatóság Találkozik!
Debrecen, Alsó-Józsa csendes utcájában eladó egy 2002-ben épült, energiatakarékos, 2 nappali + 5 szobás, 3 fürdõszobás családi ház, egy gyönyörûen parkosított 785 nm-es telken. Akár társas házi lakás beszámítása is lehetséges!

Ez az ingatlan tökéletes választás nagycsaládosoknak, vagy azoknak, akik tágas, modern és pénztárcabarát otthonra vágynak.

Miért ezt az otthont válaszd?
Nullához közelítõ rezsi: A 13,6 kW-os szaldó elszámolású napelem rendszer és a hõszivattyús fûtésrendszer garantálja a rendkívül alacsony fenntartási költségeket. Ezen felül egy korszerû Vaillant kondenzációs kazán is rendelkezésre áll, melegvíz tárolóval.

Modern és Felszerelt:

3 rétegû üvegezésû mûanyag nyílászárók redõnnyel

Téglafalazat külsõ szigeteléssel

Padló- és radiátoros fûtés

4 db klíma, infra szauna, kandalló

Elektromos autó gyorstöltõ

Riasztó és kaputelefon

3 fázis a házban

Praktikus Térkialakítás: A házat a világosság és a kellemes hangulat jellemzi a sok ablaknak köszönhetõen.

Földszint (163 nm + garázs): Egy hatalmas, több mint 70 nm-es amerikai konyhás nappali közvetlen terasz kapcsolattal, 2 tágas szoba (egyik gardróbbal), 2 fürdõszoba (egyik infra szaunával), mosókonyha, spájz és egy 37 nm-es, közvetlen bejáratú duplagarázs.

Emelet (107 nm): Egy 40 nm-es nappali, mely könnyedén két szobává alakítható, és további 3 külön nyíló szoba, valamint egy fürdõszoba WC-vel.

Gondozásmentes és Élménydús Kert: A mûfûvel borított udvar nem igényel karbantartást. A nagyméretû filagória tökéletes helyszín családi rendezvényekhez még a forró nyári napokon is. Kerti tároló is kialakításra került.

Kiváló Elhelyezkedés: Alsó-Józsa csendes utcájában, mégis könnyen megközelíthetõ autóval és busszal egyaránt. Az autópálya felhajtója is csak percekre található. A közelben minden szükséges szolgáltatás elérhetõ: bevásárlóközpont, óvodák, iskolák, gyógy