Huis te koop, Debrecen

Vertaalde tekst

Originele tekst
Debrecen, Csapókert belváros felőli részén bruttó 400 nm-es légla építésű gázcirkó fűtéses üzlethelyiség, 1033 nm-es telekkel eladó.
Az ingatlan 40% ban beépíthető, 14 lakásos társasház építésére alkalmas.
Hasznosítható irodának, üzlethelyiségnek, nagykereskedésnek. Jól megközelíthető és jó parkolási lehetőségekkel rendelkező ingatlan. Az épület egyharmada a hatvanas években hagyományos építési móddal épült, a kétharmada 1994-ben épült, amikor az egész épületegyüttes fel lett újítva. Alapozása beton sávalap, talajnedvesség elleni szigeteléssel, határoló és válaszfalai tégla szerkezetűek, a födém fagerendás és beton béléstestes, a tetőszerkezet nyeregtető szabványpala héjalással. A homlokzat natúr kőporos vakolattal borított. A belső falak vakoltak, festettek és tapétázottak, a szociális helyiségekben csempézettek. Az irodákhoz 20 db belső és 5 db küldő gépkocsi parkolóhely tartozik. Az 1-es albetétben radiátoros, a 2-es és 3-as albetétben padlófűtés van, melyet gázkazánnal vannak fűtve. Minden irodahelyiség klimatizált.
Az ingatlanon minden közmű megtalálható, az udvar és a külső parkoló gyephézagos beton burkolólapokkal burkolt.
Orvosi rendelő 50 m-re, buszmegálló és benzinkút mintegy 100 m-re, oktatási intézmény 500 m-re található.