Huis te koop, Csurgó

Vertaalde tekst

Originele tekst
Csurgói otthon várja új tulajdonosát! 3 szobás ház Somogy vármegyében.
Csurgó egyik csendes mellékutcájában eladó egy 80 m2-es tégla építésű családi ház és a hozzá tartozó 2731m-es nagy méretű belterületi telekkel. A település kiváló infrastruktúrával rendelkezik, iskola, óvoda, üzletek és egészségügyi intézmények is elérhetők. A környék csendes és biztonságos, ideális családoknak vagy azoknak, akik nyugodt vidéki életre vágynak. A közeli termálfürdő kiváló kikapcsolódási és rekreációs lehetőséget kínál. A közeli erdők és kiránduló helyek kiváló lehetőséget biztosítanak túrázóknak és természetkedvelőknek.

A ház helyiségei: 3 szoba, 1 fürdőszoba-WC, konyha-étkező, előszoba, közlekedő.
A bekerített telken 2 autó beállására alkalmas garázs, ólak, melléképületek, pince találhatóak. A megyeszékhelyre, Kaposvárra és Nagykanizsára is mindössze 20 perc alatt el lehet jutni autóval, de a tömegközlekedési lehetőségek is kiválóak. Az ingatlan állapota jó, világos és tágas terekkel rendelkezik.
A ház az elmúlt 6 évben felújítási munkálatokon esett át: új burkolatok, víz- és villanyvezetékek cseréje megtörtént, új műanyag nyílászárók, gáz központi fűtés kialakítása.
A fűtéshez a gázkazánon kívül egy cserépkályha is rendelkezésre áll.
Az irányárban a tető felújítása is benne van, melyet 1 hónapon belül teljesít az eladó a vevő részére.
A telken egy közös kút is rendelkezésre áll.

A környék ellátottsága kiváló, hiszen a városban számos bolt, étterem, orvos, termálfürdő, iskola, óvoda és szolgáltatás található.
Ha bármilyen kérdésük merülne fel az ingatlannal kapcsolatban, ne habozzanak felvenni velünk a kapcsolatot. Ügyfeleink bizalommal kereshetnek minket!

Irodánk teljes körű, ingyenes szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek.
Szakszerű tanácsadással, hitel ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget!