Huis te koop, Cegléd

Vertaalde tekst
<p><strong>Gezinswoning te koop in Cegléd, in de wijk Úri – geschikt voor het FIX 3% programma!</strong><br /><strong>Advertentie ID: 174602102</strong></p><p>In een van de populaire delen van Cegléd, in de wijk Úri, bieden wij een gelijkvloerse gezinswoning van 110 m² te koop aan op een perceel van 680 m². De woning is gebouwd in 2008 met 38 bakstenen, heeft een pannendak en is door de huidige eigenaren naar eigen ontwerp ingericht.</p><p>De indeling van de woning is zeer praktisch. De woonkamer + keuken van 29,38 m² en de bijkeuken/eetkamer van 3 m². Er zijn drie slaapkamers: 10 m², 15,54 m² en 15 m². De badkamer is 6,5 m² en het aparte toilet is 1,3 m². De bijkeuken, die voorheen deel uitmaakte van de garage, is 9 m², waardoor door de verbouwing van de voormalige garage een extra kamer en praktische opbergruimte is gecreëerd. De hal is 7,93 m², de gang 2,3 m². Het huis heeft twee terrassen: één grenst aan de woonkamer, de andere bevindt zich bij de ingang, waardoor er volop mogelijkheden zijn om buiten te ontspannen. De verwarming wordt verzorgd door een Sanuel Duval gasboiler en een ingebouwde, werkende open haard in de woonkamer zorgt voor extra sfeer. Het huis is voorzien van airconditioning en een alarmsysteem. De ramen en deuren zijn van kunststof en uitgerust met rolluiken en horren. Een bijzonder hoogtepunt in de tuin is een minibar van 18 vierkante meter, volledig uitgerust met een elektrische kookplaat, stromend water en een wastafel, een gyrosoven, een biertap met drie hendels en een ingebouwde kledingkast. Daarnaast is er een apart buitentoilet op het erf, evenals een overdekte parkeerplaats voor twee auto's en een berging van 18 vierkante meter, wat zorgt voor comfort en praktische bruikbaarheid. Het perceel heeft ook twee elektrische poorten, waardoor het in- en uitrijden gemakkelijker is. De woning voldoet aan de voorwaarden van het FIX 3%-programma, wat bijzonder voordelig kan zijn bij de financiering. Bent u geïnteresseerd in de gezinswoning met identificatienummer <strong>174602102</strong> of een andere woning aangeboden door CasaNetWork – Cegléd, neem dan contact met ons op via de vermelde contactgegevens! Houd er rekening mee dat de informatie in de advertentie afkomstig is van onze klant, daarom kunnen wij niet verantwoordelijk worden gehouden voor de juistheid ervan. Wij bieden onze klanten gratis, bankonafhankelijke leningadministratie. CasaNetWork – Wij zijn thuis in de vastgoedwereld.

Originele tekst

Eladó családi ház Cegléden, az Úri Negyedben – FIX 3%-os programra alkalmas!
Hirdetési azonosító: 174602102

Cegléd egyik kedvelt városrészében, az Úri Negyedben kínálunk eladásra egy 110 m²-es, földszintes családi házat, 680 m²-es telken. Az ingatlan 2008-ban épült 38-as téglából, cserép tetővel, és a jelenlegi tulajdonosok saját terveik szerint alakították ki.

A ház belső elrendezése rendkívül praktikus. A 29,38 m² nappali+konyha és a 3 m²-es kamra/éléskamra. Három hálószoba áll rendelkezésre: 10 m², 15,54 m² és 15 m². A fürdőszoba 6,5 m², a külön WC 1,3 m². A háztartási helyiség, amely korábban a garázs része volt, 9 m², így a korábbi garázs átalakításával egy plusz szoba és praktikus tároló jött létre. A közlekedő 7,93 m², az előszoba 2,3 m². A házhoz két terasz tartozik: az egyik a nappaliból nyílik, a másik a bejáratnál található, így a kültéri pihenés minden igényt kielégít.

A fűtést Sanuel Duval gázkazán biztosítja, a nappaliban pedig egy beépített, működő kandalló ad extra hangulatot. A házban kiépített klíma és riasztórendszer található, a nyílászárók műanyagok, redőnnyel és szúnyoghálóval felszerelve.

Az udvar különleges éke egy 18 négyzetméteres mini bár, amely teljesen felszerelt villanytűzhellyel, vezetékes vízzel és kézmosóval, gyros sütővel, háromkaros sörcsappal és beépített szekrénnyel. Emellett az udvaron különálló kinti WC is helyet kapott, valamint két autó számára fedett beálló és egy szintén 18 négyzetméteres tároló biztosítja a kényelmet és a praktikusságot. A telken két darab elektromos kapu is található, amelyek megkönnyítik a be- és kihajtást.

A ház megfelel a FIX 3%-os program feltételeinek, ami különösen előnyös lehet a finanszírozásnál.

Amennyiben a CasaNetWork – Cegléd kínálatában szereplő, 174602102 azonosítószámú családi ház, vagy bármely más ingatlan felkeltette érdeklődését, forduljon hozzánk bizalommal a megadott elérhetőségeken!

Felhívjuk figyelmét, hogy a hirdetésben szereplő információk megbízónktól származnak, ezért azok pontosságáért felelősséget nem tudunk vállalni.

Ügyfeleink számára díjmentes, bankfüggetlen hitelügyintézést biztosítunk.

CasaNetWork – Ingatlanban otthon vagyunk.