Huis te koop, Buzsák

Vertaalde tekst
<p>LIDO HOME Balatonboglár biedt het uitstekende BUZSÁK FAMILIEHUIS te koop aan. De koopprijs bedraagt € 93.000,- en dient dus in € betaald te worden. </p><p>Kenmerken van het BUZSÁKI (boerderij) FAMILIEHUIS aangeboden door LIDO HOME BALATONBOGLÁR:</p><p>- Het ligt 19 km van de Balatonkust en 5 km van de Csiszta Spa, rustig en vredig , in een overzichtelijk dorp.</p><p>- Het pand is in de jaren 80 opgetrokken uit baksteen, in de vorm van een boerderij, die de huidige eigenaren enigszins hebben gemoderniseerd.</p><p>-Het huis heeft een inkomhal, 2 volwaardige kamers, keuken met eetkamer, gang en badkamer-toilet.</p><p>- Het pand zelf is 60 m2, gelegen op een perceel van 2205 m2, met bijgebouwen, dus het is is ook geschikt voor de landbouw.</p><p>- De luiken zijn van hout en kunststof, er ligt een tegel op de bovenkant.</p><p>- De woning wordt samen met de meubels verkocht.</p> <p>- Het dorpscentrum, postkantoor, winkel, dokterspraktijk, school, kleuterschool, nu open crèche max. 2 km verderop.</p><p>- Geweldig woonhuis, dat ook uitstekend geschikt is voor een vakantie.</p><p>- Neem gerust contact met ons op voor meer informatie!</p><p>Als de BUZSÁKI (boerderij) FAMILIE aangeboden door LIDO HOME Als u geïnteresseerd bent in een HUIS of een WONING uit ons aanbod, kunt u ons op elk gewenst moment bellen op het opgegeven telefoonnummer.</p><p><br></p><p> LIDO HOME - Vastgoed voor het leven!</p>

Originele tekst

A LIDO HOME Balatonboglár eladásra kínálja a kiváló BUZSÁKI CSALÁDI HÁZÁT.

A LIDO HOME BALATONBOGLÁR által kínált BUZSÁKI (parasztház) CSALÁDI HÁZ jellemzői:

- A Balaton- parttól 19 km-re ,Csiszta Gyógyfürdőtől 5 km-re helyezkedik el, csendes, nyugodt , rendezett faluban.

- Az ingatlan téglából épült az 1980-as években, parasztház formában, amit a jelenlegi tulajdonosai egy kicsit modernizálták.

-A házban előtér, 2 teljes szoba, konyha étkezővel, folyosó és fürdőszoba-wc található.

- Az ingatlan maga 60m2 ami egy 2205 m2-es telken található, melléképületekkel ezért gazdálkodásra is alkalmas.

- Az épület fa és műanyag nyílászárokkal rendelkezik. A tető cseréppel van fedve.

- Az ingatlan berendezéssel együtt eladó.

-A falu központ, posta, bolt, orvosi rendelő, iskola, óvoda, most nyíló bölcsőde max. 2km távolságra.

- Remek lakóház, mely nyaralónak is kiváló.

- Bővebb információért keressen bizalommal!

Amennyiben a LIDO HOME által kínált BUZSÁKI (parasztház) CSALÁDI HÁZ, vagy bármely a kínálatunkban található INGATLAN felkeltette érdeklődését, hívjon bármikor a megadott telefonszámon.

LIDO HOME - Ingatlanok egy életen át!