Huis te koop, Bordány

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladásra kínálunk egy 2007-ben épült, kiváló állapotú téglaházat Bordányban, amely egy 1073 négyzetméteres telken helyezkedik el. Az ingatlan kívül-belül tökéletes állapotban van, és minden modern kényelmi extrával felszerelt.

A ház alapterülete 141 négyzetméter, tágas, napfényes terekkel rendelkezik, amelyek ideálisak családi élethez. A három különálló szoba miatt tökéletes választás többgyermekes családok számára is. A nappaliban és a hidegburkolt helyiségekben padlófűtés biztosítja a kellemes hőérzetet, míg a szobákban radiátorok találhatók. A fűtésről és hűtésről modern hűtő-fűtő klíma gondoskodik, így minden évszakban ideális hőmérsékletet biztosít az otthonában. A fürdőszobában egy kényelmes sarokkád is kialakításra került, amely még komfortosabbá teszi a mindennapokat.

A ház minimális rezsiköltséggel fenntartható, köszönhetően a tetőn található 8,8 kW-os napelemrendszernek. Az ingatlanhoz két garázs tartozik, amelyek együttesen 35 négyzetmétert foglalnak el, valamint egy nagyméretű tároló/ alsó konyha is a rendelkezésére áll. A fedett terasz ideális helyszíne lehet a kellemes családi összejöveteleknek.

A gyönyörűen parkosított kert hátuljában egy kis konyhakert kialakítására is van lehetőség, ahol friss zöldségeket termeszthet, illetve a jelenlegi gyümölcsfák még tovább gazdagítják a kertet.

A ház Szegedtől mindössze 15 perc autóútra található, így ideális választás azok számára, akik csendes, nyugodt környezetben szeretnének élni, miközben a város közelsége is megmarad. Az ingatlan CSOK- és hitelképes.

Ha egy igényesen kialakított, alacsony fenntartású téglaházra vágyik, ne hagyja ki ezt a lehetőséget! Forduljon hozzánk bizalommal!
Tisztelt ingatlantulajdonos !
Slivkáné Zsiros Éva vagyok, a Duna House Oroszlán utcai irodájában dolgozom. Ingatlanok eladásában, vételében, bérbeadásában, értékbecslésben, hitelnyújtásban, CSOK, babaváró támogatásban, energetikai tanúsítvány készítésében tudok segítséget nyújtani. Forduljon hozzám bizalommal.