Huis te koop, Bonnya

Vertaalde tekst
PRIJSVERLAGING!!! 18.500.000 HUF! LIDO HOME KAPOSVÁR biedt een FAMILIEHUIS IN BONNIA te koop aan. Kenmerken van het FAMILIEHUIS aangeboden door LIDO HOME KAPOSVÁR: Het huis is gelegen op een perceel van 2200 m2, de woonoppervlakte is 120 vierkante meter. Het heeft twee aparte woongedeeltes en een als aparte ruimte ingerichte berging. Ook zijn er twee entrees in het eerste deel van het appartement, hier zijn 3 kamers, een keuken, een badkamer met toilet en een pantry ontworpen. De achterkamers openen vanaf de binnenplaats, het ketelhuis bevindt zich tussen de tot kamer omgebouwde berging en het eerste woongedeelte. Er zijn 2 kamers in het achterste aparte woongedeelte, een gang en een badkamer met toilet.<br /> De eerste kamer biedt een prachtig uitzicht op de bossen en valleien rondom het dorp.<br /> Het pand is gebouwd in de jaren 50 . Het metselwerk is gemengd, het dakbedekkingsmateriaal is leisteen. De deuren en ramen zijn vervangen door modern kunststof, alleen de toegangsdeur in het achterste deel van de woning is van hout. De vloeren van de kamers zijn betegeld in de keuken en badkamer, evenals in de kamers in het achterste deel van het huis, en vloerbedekking en parket in de andere kamers. In de loop der jaren is het voortdurend gerenoveerd en sindsdien zijn er kleinere en grotere renovaties uitgevoerd. Verwarming wordt verzorgd door een gemengde brandstofketel en een gasketel. De muur- en dakconstructie van de woning is stabiel, geschikt om direct in te trekken en vereist slechts kleine esthetische renovaties. Er is een garage, een werkplaats en een gebouw geschikt voor het houden van dieren op het perceel. De nederzetting ligt op slechts 7 km van het kuuroord Igal en op 35 km van het Balatonmeer. Dankzij de stille, kalme omgeving kan het uitstekend geschikt zijn voor gezinnen en voor degenen die stilte willen, weg van het stadslawaai, maar toch dicht bij de Balatonkust en Siófok. Er zijn veel banen in de buurt, aangezien de stad Tab op 20 km afstand ligt, waar veel banen zijn en alle belangrijke winkels en openbare instellingen te vinden zijn. Als u geïnteresseerd bent in het FAMILIEHUIS aangeboden door LIDO HOME of een van de OBJECTEN die wij aanbieden, bel ons dan op het opgegeven telefoonnummer. Wilt u kopen, maar heeft u het geld niet? Mijn collega staat voor je klaar met een gratis, bankneutrale leningadministratie. LIDO HOME - Vastgoed voor het leven!

Originele tekst

ÁRCSÖKKENÉS!!! 19 000 000 Ft-ról 15 000 000FT!

A LIDO HOME KAPOSVÁR eladásra kínál BONNYÁN EGY CSALÁDI HÁZAT.

A LIDO HOME KAPOSVÁR által kínált CSALÁDI HÁZ jellemzői:

A ház 2200 m2-es telken helyezkedik el, lakótér területe 120 négyzetméter.

Kettő különálló lakrésszel rendelkezik, és egy különálló szobának kialakított tároló helyiséggel.

Az első lakrészben két bejárat is található, itt kialakításra került 3 szoba, egy konyha, fürdő wc-vel, és egy kamra.

A hátsó helyiségek az udvarról nyílnak, a szobának alakított tároló és az első lakrész között található a kazánház.

A hátsó különálló lakrészben található 2 szoba egy előtér és egy fürdőszoba wc-vel.

Az első szobából gyönyörű kilátás nyílik a falut körül ölelő erdőkre, völgyekre.

Az ingatlan 1950-es években épült. Falazata vegyes, tetőfedés anyaga pala.

A nyílászárók cserélve lettek korszerű műanyagra, csak a hátsó lakrészen található bejárati ajtó anyaga fa.

A helyiségek padlózata a konyhában és a fürdőben, illetve a hátsó lakrész szobáiban járólap, a többi szobában padlószőnyeg és parketta.

Az évek alatt folyamatos felújítás alatt volt, illetve azóta is kisebb-nagyobb renoválásokat hajtanak rajt végre.

A fűtésről vegyes tüzelésű kazán gondoskodik és gázkazán.

A ház fal és tetőszerkezete stabil, azonnali költözésre alkalmas, kisebb esztétikai felújításokat igényel csak.

A telken található garázs, műhely, és állattartásra alkalmas épület.

A település mindössze 7 km-re található Igal fürdővárostól, a Balatontól pedig 35 km-re.

Csendes, nyugodt környezetének köszönhetően kiváló lehet családosok számára, illetve olyanoknak, akik csendre vágynak távol a városi zajtól, de mégis közel a Balaton parthoz, és Siófokhoz.

A közelben rengeteg munkalehetőség adódik, hiszen Tab város 20 km-re található ahol rengeteg munkalehetőség adott, illetve minden fontosabb bolt, közintézmény megtalálható.

A takaros házikó kiváló akár hétvégi háznak , akár álladó lakhatásra is alkalmas! Valamint kíváló befektetési leghetőség, aki kiadásra keres ingatlan, mert a méretét tekintve ideális lehetőség!

Valamint Igal közelsége is kecsegtető a kirándulni és pihenésre vágyóknak!

Itt található a Somogy kertje üdülő falu is! Amely híressé is teszi ezt a kis települést!

Bonnya a Külső-Somogy keleti részén fekszik, kétutcás zsáktelepülés, határában a Koppány-patak csordogál.

Közigazgatási területén és Bonnyapuszta községrészén áthalad a Kaposvár-Szántód közti 6505-ös út, de a település központja csak öt számjegyű mellékutakon érhető el: ehhez Fiad felé kell letérni a 65 114-es útra, majd 2,7 kilométer után délnek kanyarodni, a 65 136-os úton.

Bonnya közelében halad el a MÁV 35-ös számú Kaposvár–Siófok-vasútvonala, melynek egy megállási pontja is van a falutól nem messze északra, bár Bonnya megállóhely közigazgatásilag már Kisbárapáti területére esik; közúti megközelítését a 65 114-es útból északnak kiágazó 65 317-es út teszi lehetővé.

Amennyiben a LIDO HOME által kínált CSALÁDI HÁZ vagy bármely a kínálatunkban található INGATLAN felkeltette érdeklődését, hívjon a megadott telefonszámon.

Vásárolna, de nincs rá keret? Kollégám díjmentes, bank semleges hitel ügyintézéssel áll rendelkezésére.

LIDO HOME-Ingatlanok egy életen át!