Huis te koop, Keszthely

Vertaalde tekst
<p>LIDO HOME KESZTHELY biedt een KESZTHELY FAMILY HOUSE te koop aan.</p><p>Kenmerken van het KESZTHELY FAMILY HOUSE aangeboden door LIDO HOME KESZTHELY:</p><p>MOMENTEEL IN SCHILDERIJ, FOTO'S BINNENKORT!</p> > <p>- Het 85 m² grote familiehuis met twee verdiepingen ligt op een perceel van 289 m² in een straat dichtbij het centrum van Keszthely.</p><p>- Het Balatonparti-strand ligt op 4 minuten rijden .</p><p >- De woning is in de jaren 60 gebouwd met gemengd metselwerk.</p><p>- Op de begane grond bevinden zich een woonkamer, 2 slaapkamers, een keuken met eetkamer, een bijkeuken , een badkamer met apart toilet, een kelderingang en een zolderingang.</p><p >- De kamers zijn bedekt met plavuizen en parket.</p><p>- Het wordt verwarmd met gas of gemengde brandstof boiler, warm water wordt verzorgd door een grote elektrische boiler.</p><p>- Ook de geïsoleerde muren dragen bij aan de aangename temperatuur.</p><p>- De woning is voorzien van alle nutsvoorzieningen, het dak is bedekt vlakke leisteen, de deuren en ramen zijn grote driedubbele houten ramen.</p><p>- Er is tevens een afgesloten garage en een parkeerplaats op het perceel.</p><p> -De kelder van 85 m² kan ook toegankelijk aan de achterkant van de woning, die dankzij de vele ramen erg licht is.</p><p>-De kelder is betegeld en biedt vele mogelijkheden.</p><p>- De straat en de omgeving is netjes, winkels, apotheek, dokterspraktijk en de gemeente zijn vlakbij.</p><p>Als u geïnteresseerd bent in het FAMILIEHUIS aangeboden door LIDO HOME KESZTHELY of een van de EIGENSCHAPPEN in ons aanbod, bel dan ons op elk gewenst moment op het opgegeven telefoonnummer.< /p><p>Wilt u graag kopen, maar heeft u niet het budget? Mijn collega staat tot uw beschikking met gratis, bankneutraal debiteurenbeheer.</p><p>LIDO HOME - Vastgoed voor het leven!</p>

Originele tekst

A LIDO HOME KESZTHELY eladásra kínál egy KESZTHELYI CSALÁDI HÁZAT.

A LIDO HOME KESZTHELY által kínált KESZTHELYI CSALÁDI HÁZ jellemzői:

JELENLEG FESTÉS ALATT,KÉPEK HAMAROSAN!

- A 85 nm-es, kétszintes, családi ház egy 289 nm-es telken helyezkedik el Keszthely központjához közel eső utcájában.

- A Balatonparti strand 4 percnyi autóútra található.

- A ház a 60-as években vegyes falazattal épült.

- Földszintjén nappali, 2 szoba, konyha étkezővel, spájz, fürdőszoba,külön WC-vel, pincelejáró és padlásfeljáró található.

- A helyiségeket járólap és parketta burkolja.

- Fűtése gázkazánnal, illetve vegyes tüzelésű kazánnal működik, a meleg vizet nagy méretű villanybojler biztosítja.

- A kellemes hőmérséklethez a szigetelt falak is hozzájárulnak.

- A ház összközműves, a tető síkpalával fedett, a nyílászárók nagy hármas faablakok.

- A telken található egy zárt garázs és egy kocsibeálló is.

-A ház hátsó részénél is megközelíthető a 85 nm-es pince, ami a több ablaknak köszönhetően világosnak mondható.

-A pince járólappal burkolt, kihasználtsága széles körű.

- Az utca és a környezet rendezett, boltok, gyógyszertár, orvosi rendelő, az önkormányzat a közelben vannak.

Amennyiben a LIDO HOME KESZTHELY által kínált CSALÁDI HÁZ, vagy bármely a kínálatunkban található INGATLAN felkeltette érdeklődését, hívjon bármikor a megadott telefonszámon.

Vásárolna, de nincs rá keret? Kollégám díjmentes, banksemleges hitelügyintézéssel áll rendelkezésére.

LIDO HOME- Ingatlanok egy életen át!