Huis te koop, Berekböszörmény

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladó Berekböszörményben egy 90 négyzetméteres családi ház, gazdálkodásra is alkalmas 2107 négyzetméteres telekkel.
- 3 szoba
- nappali
- konyha-étkező
- fürdőszoba-wc
- kamra
- előszoba
A ház jó állapotú. A nyílászárók műanyagból készültek. Fűtése cserépkályhákkal megoldott, de van egy hűtő- fűtő klíma is alternatív megoldásként.
Közművek: víz, villany bekötve, gáz a telken belül.
A telken tároló, állattartásra szolgáló melléképületek is megtalálhatók.

Ez a családi ház ideális lehetőség annak, aki szeretne egy szép és kényelmes otthont a román-magyar határ közelében, egy csendes környezetben. Ne hagyja ki ezt az egyedülálló lehetőséget, és varázsolja ezt az otthont a saját elképzelései szerint!

Berekböszörmény a magyar-román határ mellett fekszik, Biharkeresztestől délre; földrajzi szempontból a Bihari-sík délkeleti peremén.

További szomszédai: délnyugat felől Körösszegapáti, nyugat felől az utóbbihoz tartozó Körmösdpuszta, északnyugat felől pedig Told. Keleti és déli irányból Romániához tartozó területek határolják, a legközelebbi szomszéd település ebben az irányban Körösszeg (Cheresig) dél-délkeleti irányban.
A településen végighúzódik a Biharkeresztes-Komádi közti 4215-ös út, közúton csak ezen az útvonalon érhető el mindkét végponti település irányából.

Vasútvonal nem érinti, a legközelebbi vasútállomás a Püspökladány–Biharkeresztes-vasútvonal Biharkeresztes vasútállomása.

















4 szoba, nagy telek, magyar-román határ,