Huis te koop, Becsehely

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladó családi ház Becsehely legkedveltebb utcájában.
A telek méretéből adódóan ( 800 m2 lakó terület udvarral, ill. mögötte zárt kertnek
minősített 9000 m2 szántóföld) alkalmas lehet állattartásra, ipari használatra, de akár bérbe is adható.

A házról:

A ház nettó alapterülete 110 m2.
- 3 nagy szoba + nappali, külön konyhával, kamrával
- külön wc, illetve fürdő
- a padlás vasbeton szerkezetű, ráépítéssel itt további szobák is kialakíthatók.

A fűtésről a pincében elhelyezett fa tüzelésű kazán gondoskodik, amelyhez gázkazán-kiállás is ki lett alakítva.

A víz és villany hálózat a kétezres évek elején lett felújítva.
Műanyag csövek, és 3 fázisú rézvezetékek lettek beépítve, illetve ipari áram kiállás is van a házban.

A ház jelenleg is lakható állapotban van, igény szerinti felújítást igényel. A szobákban még régebbi típusú fa nyílászárók találhatók, a közös helyiségek burkolata járólap, a szobákban padlószőnyeg van.

Melléképületek:

A ház mögött sorban helyezkedik el egy nyárikonyha, garázs, műhely és egy kisebb tároló.
Az áram minden helyiségbe be lett vezetve. A melléképületek mind beton alapon tégla építésűek, illetve hátrébb egy beton alapon fa épület található, mely régen ólként funkcionált.

A házra falusi CSOK és otthonfelújítási program támogatás is felvehető.