Huis te koop, Barcs

Vertaalde tekst
Gezinswoning te koop in Barcs! Uitzonderlijke kans voor de verkoop van een ruim, stenen gezinshuis. Het pand is gebouwd in 1951 en ligt op een perceel van 1451 m². De woning beschikt over 3 ruime kamers, een aparte keuken, badkamer, toilet, evenals een veranda, wintertuin en een werkplaats. De elektriciteits-, water- en rioleringssystemen zijn gemoderniseerd, waardoor de woning direct bewoonbaar is. De ramen in de kamers zijn vervangen door kunststof ramen, wat een moderne en energiebesparende oplossing biedt. Ook de badkamer is gerenoveerd en comfortabel voor dagelijks gebruik. Het huis is ideaal voor grotere gezinnen die van ruimte houden en graag in de tuin bezig zijn. De bijzondere kenmerken van de werkplaats en de wintertuin zorgen ervoor dat u comfortabel kunt genieten van de mogelijkheden die het huis biedt, of het nu gaat om ontspanning of hobbywerk. Mis deze geweldige aanbieding niet, bel ons vandaag nog en bekijk het met eigen ogen. Kies deze woning als u op zoek bent naar een rustige en inspirerende omgeving waar de combinatie van verleden en heden een uniek gevoel van leven biedt. Ontdek Barcs, een prachtige nederzetting waar geschiedenis en modern leven in harmonie met elkaar zijn. Het stadje Barcs ligt in een prachtige natuurlijke omgeving, aan de rivier de Drava, en is daarom een ideale bestemming voor natuurliefhebbers en rustzoekers. De musea, kunstgalerijen en culturele instellingen van de stad geven kleur aan het lokale leven en de stad heeft een ruim aanbod aan uitstekende restaurants en cafés voor iedereen die op zoek is naar gastronomische ervaringen. Het pand is de perfecte keuze voor wie op zoek is naar een echt, gezellig en intiem thuis. Het gebouw heeft zijn oorspronkelijke architectonische karakter en charme behouden, maar biedt toekomstige eigenaren de mogelijkheid om het naar eigen smaak te transformeren. Ontdek dit magische pand in het hart van Barcs, in de provincie Somogy. Het familiehuis, oorspronkelijk gebouwd in 1951, is voorzien van een kachel, die het hele jaar door voor warmte en een aangename sfeer in huis zorgt. **Klassieke gezinswoning te koop, gebouwd in 1951, Barcs, provincie Somogy** Ik help u graag met uw woning! Het is jouw taak om het met liefde te vullen! Laten we samen dromen, laten we een team zijn in onroerend goed! Ik wacht op uw telefoontje! Referentienummer: HZ018836-NOK

Originele tekst
Eladó családi ház Barcson!

Kivételes lehetőség egy tágas téglaépítésű családi ház eladó.
Az ingatlan 1951-ben épült, és egy 1451 nm-es telken helyezkedik el. Az otthonban 3 tágas szoba, egy külön konyha,fürdőszoba, WC, valamint egy veranda, télikert és egy műhely is található. Az áram, víz és szennyvíz rendszerek korszerűsítve lettek, így az ingatlan azonnal költözhető.

A szobák ablakai kicserélésre kerültek műanyagra így modern és energiatakarékos megoldásokat biztosítanak.
A fürdőszoba is felújított, kényelmes mindennapi használatra.

A ház ideális lehet nagyobb családoknak, akik szeretik a tágas tereket és a kerttel való foglalatosságot. A műhely és a télikert különleges adottságai segítenek abban, hogy kényelmesen élvezhesse a ház adta lehetőséget, legyen szó pihenésről vagy hobbiként végzett munkákról.

Ne hagyja ki ezt a remek ajánlatot, hívjon minket még ma, és tekintse meg személyesen.
Válassza ezt az otthont, ha egy békés és inspiráló környezetre vágyik, ahol a múlt és a jelen ötvözése egyedülálló életérzést kínál. Fedezze fel Barcsot, ezt a gyönyörű telepütelken helyezkedik lést, ahol a történelem és a modern életvitel harmonikus egyensúlyban van.

Barcs városa csodálatos természeti környezetben, a Dráva folyó mentén helyezkedik el, így tökéletes lehetőséget kínál a természetkedvelőknek és a nyugalomra vágyóknak egyaránt. A városban található múzeumok, művészeti galériák és kulturális intézmények színesítik a helyi életet, valamint a város számos kiváló éttermével és kávézójával várja a gasztronómiai élményekre vágyókat.

Az ingatlan tökéletes választás azoknak, akik egy igazi, hangulatos és meghitt otthont keresnek. Az épület megőrizte eredeti építészeti jellegét és báját, ugyanakkor lehetőség nyílik a jövőbeni tulajdonosok számára, hogy személyes ízlésüknek megfelelően alakítsák át.

Fedezze fel ezt a varázslatos ingatlant, amely Barcs szívében, Somogy megyében található. Az eredetileg 1951-ben épült családi ház kályhával ellátott, amely az otthon melegét és kellemes hangulatát biztosítja az év minden szakában.
**Eladó klasszikus hangulatú családi otthon, 1951-ben épült, Barcs, Somogy megye**
Az otthonához hozzásegíteni Önt az én hivatásom! Szeretettel megtölteni az Ön feladata!
Álmodjuk meg közösen, legyünk egy csapat az ingatlanügyekben!
Várom hívását!

Referencia szám: HZ018836-NOK